北京市气象台表示,台风“巴威”不直接影响北京,但其外围充沛水汽仍能跨越数百公里输送至华北一带。
北京市气象台表示,台风“巴威”不直接影响北京,但其外围充沛水汽仍能跨越数百公里输送至华北一带。

Hujan Lebat di Beijing Dijangka Berterusan Sekitar 40 Jam, Lebih 100,000 Orang Dipindahkan

Published at Jul 11, 2026 02:29 pm
Menurut Biro Meteorologi Beijing, dari malam 10 hingga malam 11 haribulan, Beijing akan mengalami hujan lebat, dengan beberapa kawasan menerima hujan sangat lebat; tempoh hujan dijangka berterusan sekitar 40 jam, dengan jumlah hujan terkumpul yang besar.

Laporan dari China News Service menunjukkan bahawa dari 8 pagi 10 haribulan hingga 8 pagi 11 haribulan, purata jumlah hujan di seluruh bandar mencapai 23.3 milimeter, manakala jumlah hujan maksimum dicatatkan di Pasar Buah Pic Besar, Daerah Pinggu, Beijing (stesen meteorologi), iaitu 196 milimeter.

Fenomena hujan lebat kali ini di Beijing adalah disebabkan oleh penyaluran wap air jarak jauh dari bahagian luar taufan "Bavi" serta berlakunya gabungan dengan udara sejuk aliran barat. Stesen meteorologi Beijing memaklumkan bahawa pusat taufan tidak memberi kesan secara langsung kepada Beijing, namun wap air yang banyak dari bahagian luar taufan itu masih boleh disalurkan beratus-ratus kilometer ke kawasan China Utara.

Dari 11 hingga 12 haribulan, semua perkhidmatan tren Laluan S2 Keretapi Pinggir Bandar Beijing, laluan Huairou-Miyun, dan laluan Tongmi akan dihentikan sepenuhnya.

Sehingga jam 9 malam 10 haribulan, sebanyak 181 kawasan pelancongan telah ditutup di seluruh Beijing; 167 tapak berkhemah dan 4311 inap desa kampung telah menghentikan operasi; 73 institusi penjagaan warga emas ditutup atas faktor hujan, dan semua warga emas telah dipindahkan ke kawasan selamat; keseluruhannya 38,114 keluarga, melibatkan 102,859 orang, telah dipindahkan di seluruh bandar.

Author

联合日报newsroom


相关报道