飞船溅落在圣迭戈附近的太平洋海面。
飞船溅落在圣迭戈附近的太平洋海面。

Pengembaraan Mengelilingi Bulan Pertama Manusia dalam Setengah Abad: Angkasawan NASA Selamat Kembali ke Bumi

Published at Apr 11, 2026 04:27 pm
Kapal angkasa "Orion" yang melaksanakan misi penerbangan mengelilingi bulan berawak "Artemis II" Amerika telah pulang ke Bumi, dan mendarat di perairan berhampiran San Diego, California pada 10hb waktu Timur Amerika, menandakan berakhirnya perjalanan manusia ke bulan buat pertama kali dalam lebih setengah abad.

Angkasawan NASA Reid Wiseman melaporkan selepas kapal angkasa mendarat bahawa beliau dan angkasawan lain di dalam kapal kini berada dalam keadaan baik.

Pada 7:33 pagi, kabin servis yang bertanggungjawab memacu dan mengendalikan kapal angkasa di angkasa lepas berpisah dari kapal angkasa "Orion", menampakkan sepenuhnya pelindung haba kapal angkasa. Selepas menembusi atmosfera, pelindung haba kapal dipisahkan, dan payung terjun dibuka secara berperingkat untuk memperlahankan kelajuan penerbangan. Pada 8:07 pagi (waktu Malaysia: 11 pagi, 11hb), kapal angkasa mendarat di permukaan Lautan Pasifik berhampiran San Diego. Beg udara di bahagian atas kapal angkasa dikembangkan, membalikkan kabin dan mengembalikannya ke kedudukan tegak.

Kapal pengangkut dok amfibi Tentera Laut Amerika menjalankan tugas pengambilan semula berkaitan di kawasan mendarat. Mengikut rancangan, para angkasawan akan keluar dari kapal angkasa dalam masa dua jam, menaiki kapal pengangkut, menjalani penilaian perubatan di atas kapal sebelum kembali ke darat, dan mengambil penerbangan ke Pusat Angkasa Johnson NASA di Houston.

Empat orang angkasawan berlepas dari Florida pada 1 April. Sepanjang proses tersebut, mereka melaksanakan pengembaraan hampir 7 jam mengelilingi bulan, mencapai jarak sejauh 252,756 batu (sekitar 406,780 kilometer) dari Bumi, mencipta rekod penerbangan manusia paling jauh, iaitu lebih 6,000 kilometer dibandingkan dengan rekod 248,655 batu (sekitar 400,171 kilometer) yang dicatatkan oleh Apollo 13 pada tahun 1970.

"Artemis II" ialah misi pendaratan berawak ke bulan pertama dunia sejak "Apollo 17" pada tahun 1972. "Artemis III" yang dijangka dilancarkan tahun depan akan menjalankan latihan penyambungan dengan modul pendaratan bulan, sementara "Artemis IV" pada tahun 2028 dijangka mencapai matlamat utama iaitu dua angkasawan mendarat di sekitar kutub selatan bulan. 

Author

联合日报newsroom


相关报道