Bintang antarabangsa Audrey Hepburn (柯德莉夏萍) telah mengalami penyalahgunaan hak potret, dan Mahkamah Pertengahan Suzhou, China telah mengumumkan satu kes berkaitan hak potret yang menarik perhatian ramai. Difahamkan, sebuah syarikat restoran telah sejak tahun 2014 tanpa kebenaran menggunakan nama 'Angel’s夏萍时光餐厅' untuk perniagaan mereka, serta menggunakan nama dan potret Audrey Hepburn secara meluas di laman web rasmi, kedai fizikal dan platform media sosial bagi tujuan promosi.
Anak Audrey, Luca Dotti berpendapat tindakan ini menjejaskan maruah peribadi ibunya dan menyebabkan kerugian mental serta kewangan, lalu memfailkan saman untuk menghentikan pelanggaran hak, menuntut permohonan maaf secara terbuka serta pampasan lebih sejuta yuan. Selepas perbicaraan di Mahkamah Taman Perindustrian Suzhou, keputusan pertama mengarahkan syarikat tersebut segera menghentikan penggunaan nama '柯德莉夏萍', memohon maaf secara terbuka dan membayar ganti rugi RM200,000 (sekitar RM118,000). Syarikat itu tidak berpuas hati dan membuat rayuan, namun Mahkamah Pertengahan Suzhou mengekalkan keputusan asal.
Mahkamah menjelaskan bahawa walaupun Audrey Hepburn telah meninggal dunia pada tahun 1993, nama dan potretnya masih dianggap sebagai kepentingan peribadi si mati dan dilindungi oleh undang-undang, sementara manfaat ekonomi berkaitan boleh diwarisi oleh waris terdekat. Syarikat restoran tersebut secara sengaja dan berterusan menggunakan nama dan potret Hepburn untuk tujuan keuntungan, membuatkan orang awam mudah terkeliru dan percaya wujud kaitan khusus antara kedua-dua pihak, sekali gus membentuk pelanggaran hak.
Anak Audrey, Luca Dotti berpendapat tindakan ini menjejaskan maruah peribadi ibunya dan menyebabkan kerugian mental serta kewangan, lalu memfailkan saman untuk menghentikan pelanggaran hak, menuntut permohonan maaf secara terbuka serta pampasan lebih sejuta yuan. Selepas perbicaraan di Mahkamah Taman Perindustrian Suzhou, keputusan pertama mengarahkan syarikat tersebut segera menghentikan penggunaan nama '柯德莉夏萍', memohon maaf secara terbuka dan membayar ganti rugi RM200,000 (sekitar RM118,000). Syarikat itu tidak berpuas hati dan membuat rayuan, namun Mahkamah Pertengahan Suzhou mengekalkan keputusan asal.
Mahkamah menjelaskan bahawa walaupun Audrey Hepburn telah meninggal dunia pada tahun 1993, nama dan potretnya masih dianggap sebagai kepentingan peribadi si mati dan dilindungi oleh undang-undang, sementara manfaat ekonomi berkaitan boleh diwarisi oleh waris terdekat. Syarikat restoran tersebut secara sengaja dan berterusan menggunakan nama dan potret Hepburn untuk tujuan keuntungan, membuatkan orang awam mudah terkeliru dan percaya wujud kaitan khusus antara kedua-dua pihak, sekali gus membentuk pelanggaran hak.