1月4日,在仰光茵盛监狱外,亲属们等待囚犯获释。
1月4日,在仰光茵盛监狱外,亲属们等待囚犯获释。

Myanmar Raikan Hari Kemerdekaan, Kerajaan Tentera Ampunkan 6,134 Banduan

Published at Jan 04, 2026 01:24 pm
(Myanmar, 4 Jan) Kerajaan tentera Myanmar pada hari Ahad (1 Januari) mengumumkan akan membebaskan lebih 6,000 banduan sebagai pengampunan tahunan sempena sambutan Hari Kemerdekaan. 

Menurut laporan AFP, Jawatankuasa Pertahanan dan Keselamatan Negara Myanmar dalam satu kenyataan berkata, pemimpin kerajaan tentera Min Aung Hlaing telah mengampunkan 6,134 rakyat Myanmar yang sedang dipenjarakan. 

Dalam satu kenyataan lain, jawatankuasa itu berkata 52 banduan asing juga akan dibebaskan dan dihantar pulang. 

Jawatankuasa itu menyatakan, pengampunan banduan tahunan ini bersempena ulang tahun ke-78 Myanmar membebaskan diri daripada penjajahan British dan ia dibuat “atas dasar kemanusiaan dan belas kasihan”. 

Menurut laporan wartawan AFP, ratusan orang pada hari Ahad berkumpul di luar Penjara Insein di Yangon menanti pembebasan ahli keluarga mereka sambil memegang dokumen yang tertera nama banduan. Penjara tersebut terkenal dengan dakwaan pelanggaran hak asasi manusia yang kejam. 
Seorang lelaki di luar penjara berkata: “Saya sedang menunggu ayah saya dibebaskan. Dia telah ditangkap dan dipenjarakan kerana terlibat dalam aktiviti politik. 
“Tempoh hukuman beliau hampir tamat. Saya harap beliau dapat dibebaskan secepat mungkin.”

Author

联合日报新闻室


相关报道