Kementerian Luar Negeri Thailand pada 31hb telah mengeluarkan satu kenyataan bahawa Thailand telah menghantar pulang 18 orang askar Kemboja yang telah ditahan.
Kenyataan itu mengatakan, pada jam 10 pagi 31hb, Thailand telah menghantar pulang 18 orang askar Kemboja yang ditahan ke Kemboja. Tindakan ini dibuat berdasarkan perenggan ke-11 Kenyataan Bersama Thailand-Kemboja yang ditandatangani pada Mesyuarat Jawatankuasa Sempadan Bersama kali ketiga pada 27hb bulan ini, yang secara jelas menyatakan bahawa selepas gencatan senjata berterusan selama 72 jam, 18 orang askar Kemboja ini akan dihantar pulang ke negara asal mereka. Penghantaran pulang kali ini juga selaras dengan semangat Kenyataan Aman Damai Thailand-Kemboja yang ditandatangani di Kuala Lumpur pada 26 Oktober.
Kenyataan itu juga menegaskan bahawa sejak penahanan, Thailand sentiasa melayan 18 orang askar Kemboja tersebut mengikut undang-undang antarabangsa yang berkaitan serta prinsip kemanusiaan. Sebelum dihantar pulang, 18 orang askar ini telah menjalani pemeriksaan kesihatan dan dimaklumkan sepenuhnya akan hak-hak mereka untuk memastikan kepulangan secara sukarela, selamat dan bermaruah. Jawatankuasa Palang Merah Antarabangsa telah memaklumkan keluarga para askar mengenai proses penghantaran pulang ini, dan kumpulan pemerhati ASEAN turut hadir menyaksikan proses tersebut.
Pihak Thailand berharap Kemboja dapat memberi maklum balas terhadap niat baik ini melalui tindakan konkrit, demi memajukan keamanan kekal antara kedua-dua negara.
Kemboja mengesahkan Thailand membebaskan 18 askarnya yang ditawan
Jurucakap Kementerian Pertahanan Kemboja, Meas Soksophea, pada 31hb menyatakan bahawa Thailand telah membebaskan 18 orang askar Kemboja yang telah ditahan sejak penghujung Julai.
Dalam satu kenyataan media, beliau menjelaskan bahawa 18 orang askar Kemboja yang ditahan oleh pihak Thailand dibebaskan di pusat pemeriksaan sempadan wilayah Pailin pada jam 10 pagi hari tersebut dan telah selamat kembali ke Kemboja.
Proses kepulangan 18 orang askar tersebut dipantau oleh kumpulan pemerhati ASEAN dan Jawatankuasa Palang Merah Antarabangsa. Kemboja berharap pembebasan ini dapat mempertingkatkan kepercayaan kedua-dua pihak, sekali gus mewujudkan suasana yang kondusif untuk keamanan, kestabilan, dan pemulihan sepenuhnya hubungan antara kedua-dua negara demi manfaat rakyat kedua-dua negara.
Proses kepulangan 18 orang askar tersebut dipantau oleh kumpulan pemerhati ASEAN dan Jawatankuasa Palang Merah Antarabangsa. Kemboja berharap pembebasan ini dapat mempertingkatkan kepercayaan kedua-dua pihak, sekali gus mewujudkan suasana yang kondusif untuk keamanan, kestabilan, dan pemulihan sepenuhnya hubungan antara kedua-dua negara demi manfaat rakyat kedua-dua negara.