中国常驻联合国代表傅聪(前排中)(档案照)。
中国常驻联合国代表傅聪(前排中)(档案照)。

China Hantar Surat kepada PBB Berhubung 'Isu Taiwan' oleh Perdana Menteri Jepun, Menjelaskan Pendirian Kepada Semua Negara Anggota

Published at Nov 22, 2025 03:36 pm
Wakil Tetap China ke Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu, Fu Cong, telah menghantar surat kepada Setiausaha Agung PBB, António Guterres, berhubung kenyataan dan tindakan salah berkaitan China oleh Perdana Menteri Jepun, Sanae Takaichi, bagi menjelaskan pendirian kerajaan China. Surat ini akan diedarkan kepada semua negara anggota sebagai dokumen rasmi Perhimpunan Agung PBB.

Fu Cong dalam surat tersebut menyatakan bahawa Perdana Menteri Jepun, Sanae Takaichi, secara terbuka membuat kenyataan provokatif berkaitan Taiwan semasa sesi soal jawab Parlimen. Ini adalah kali pertama sejak kekalahan Jepun pada tahun 1945, pemimpin Jepun dalam majlis rasmi mengutarakan pendapat bahawa 'Isu Taiwan adalah Isu Jepun', dan mengaitkannya dengan hak untuk menjalankan pertahanan kolektif, mengisytiharkan niat untuk campur tangan secara ketenteraan dalam isu Taiwan, serta pertama kali mengeluarkan ancaman ketenteraan terhadap China, secara terang-terangan mencabar kepentingan teras China. Kenyataan tersebut adalah sangat salah, amat berbahaya dan berdampak sangat negatif. Walaupun China telah beberapa kali membuat bantahan serius dan protes keras, pihak Jepun masih enggan menarik balik kenyataan salah tersebut tanpa sebarang penyesalan. China menzahirkan rasa tidak puas hati dan membantah tindakan itu dengan tegas.

● Mendesak Jepun Tarik Balik Kenyataan Salah

Fu Cong menyatakan dalam surat tersebut bahawa kenyataan Sanae Takaichi telah melanggar undang-undang antarabangsa dan norma asas hubungan antarabangsa dengan serius, merosakkan susunan antarabangsa pasca perang dunia, serta merupakan cabaran terang-terangan kepada lebih 1.4 bilion rakyat China dan rakyat negara-negara Asia yang pernah dijajah Jepun. Taiwan adalah wilayah suci China, penyelesaian isu Taiwan adalah urusan rakyat China sendiri dan tidak boleh dicampuri oleh mana-mana pihak luar. Jika Jepun berani campur tangan secara ketenteraan dalam situasi Selat Taiwan, ia akan dianggap sebagai tindakan pencerobohan, dan China akan tegas menggunakan hak mempertahankan diri seperti yang diberikan oleh Piagam PBB dan undang-undang antarabangsa, untuk mempertahankan kedaulatan dan integriti wilayahnya. Sebagai negara yang tewas dalam Perang Dunia Kedua, Jepun harus mengambil pengajaran mendalam daripada sejarah, mematuhi janji politik yang telah dibuat berhubung isu Taiwan, segera berhenti melakukan provokasi dan melangkaui batas, serta menarik balik kenyataan salah tersebut.

Pandangan penganalisis menyatakan bahawa keengganan Sanae Takaichi untuk menarik balik kenyataan tentang Taiwan berkaitan dengan kelulusan Rang Undang-Undang Jaminan Taiwan oleh Senat Amerika Syarikat pada 18 November tanpa sebarang bantahan, serta pengumuman dua penjualan peralatan ketenteraan oleh Jabatan Pertahanan Amerika Syarikat kepada Taiwan dalam masa seminggu.

Author

联合日报newsroom


相关报道