-fhd.jpg)
Chen Yingjie terkenal dengan suara unik dan nyanyian penuh emosi, menghasilkan lagu klasik seperti "Feng Fei Sha" dan "Hai Hai Ren Sheng".
"Hai Hai Ren Sheng" merupakan adaptasi dari lagu Kantonis "沉默是金" (Silence is Gold), dengan melodi ciptaan Leslie Cheung dan lirik asal oleh Hui Koon-kit. Lagu ini pertama kali dipersembahkan secara duet oleh mereka berdua pada tahun 1988, kemudian masing-masing juga merakam versi solo. Pada tahun 1992, penulis lirik veteran, Wa Wa (Chen Yuzhen), menulis semula lirik lagu ini dalam versi bahasa Hokkien, menjadikannya satu-satunya karya lirik Hokkien sepanjang kerjayanya.
Sebaik menerima "Hai Hai Ren Sheng", Chen Yingjie menampilkan semula lagu tersebut dengan suara serak basah penuh pengalaman, memadukan nuansa barat dan urban daripada lagu asal bersama citarasa lagu Hokkien yang kaya emosi. Versi baharu ini segera menjadi hit dan mencatat jualan memberangsangkan, sekali gus mengukuhkan kedudukan Chen Yingjie sebagai diva utama dalam dunia lagu Hokkien.
"Hai Hai Ren Sheng" menyanyikan, "Ada yang menyayangi aku, tetapi aku jatuh cinta pada orang lain, hutang percintaan ini bagaimana mahu diadili kalah menangnya" – seolah-olah menggambarkan kehidupan Chen Yingjie sendiri. Beliau berjiwa besar, setia kawan dan berprinsip, pernah menanggung hutang besar demi cinta dan sahabat pada usia muda hingga terpaksa mengorbankan seluruh kekayaan. Kejayaan di pentas dan kepahitan peribadi bersilih ganti, seperti yang diungkapkan oleh judul lagu – "Hai Hai Ren Sheng" (Suka Duka Kehidupan).
Chen Yingjie diuji pada usia senja dengan penyakit strok, demensia dan kegagalan buah pinggang. Pada tahun 2023, beliau turut dipenjarakan kerana kes undang-undang, sebelum dibebaskan atas sebab kesihatan, melalui derita penjara dan penyakit, dan akhirnya meninggal dunia baru-baru ini. Seperti lirik "Hai Hai Ren Sheng", kehidupannya menyaksikan saat gemilang, kejatuhan dan ketidaktentuan – namun suara lagenda itu akan terus hidup di hati peminat.
Sumber berita: Apple Daily