菲律宾外交部长拉扎罗(左)于1月15日在马尼拉,与日本外长茂木敏充举行联合记者会,并互换两国签署的协议文件,象征双边战略与安全合作深化。
菲律宾外交部长拉扎罗(左)于1月15日在马尼拉,与日本外长茂木敏充举行联合记者会,并互换两国签署的协议文件,象征双边战略与安全合作深化。

Filipina dan Jepun Tandatangani Perjanjian Bekalan Ketenteraan, Jepun Tawarkan Bantuan Keselamatan

Published at Jan 16, 2026 05:03 pm
Filipina dan Jepun telah menandatangani satu perjanjian ketenteraan baharu yang membenarkan kedua-dua angkatan tentera saling membekalkan bahan api dan peluru, di samping memperkukuhkan kerjasama ketenteraan dan keupayaan kesiapsiagaan bersama. Pada masa yang sama, Jepun akan menyediakan bantuan keselamatan bernilai berjuta-juta dolar kepada Filipina bagi meningkatkan peralatan dan infrastruktur Tentera Laut Filipina.

Menteri Luar Jepun, Toshimitsu Motegi, pada hari Khamis (15 Januari) semasa lawatannya ke Manila, telah menandatangani "Perjanjian Perolehan dan Perkhidmatan Silang" bersama Menteri Luar Filipina, Enrique Manalo, yang bertujuan memudahkan bantuan perkhidmatan dan bekalan secara pantas antara tentera Jepun dan Filipina. Perjanjian bekalan ini adalah kesinambungan dan pendalaman kepada perjanjian lawatan tentera yang terdahulu antara kedua-dua negara.

Motegi menyatakan bahawa program Bantuan Keselamatan Rasmi Jepun akan menyalurkan bantuan sebanyak AS$6 juta (sekitar S$7.73 juta) kepada Filipina untuk membina kemudahan menyimpan bot kembung berkulit keras yang dihadiahkan oleh Jepun, bagi mengukuhkan keupayaan operasi Tentera Laut Filipina.

Kedua-dua negara, Filipina dan Jepun, merupakan sekutu penting Amerika Syarikat di Asia. Motegi dan Manalo menegaskan semula betapa pentingnya kerjasama tiga hala antara Jepun, Filipina dan AS dalam menghadapi persekitaran keselamatan serantau yang semakin mencabar.

Dalam beberapa tahun kebelakangan ini, Filipina dan China sering berdepan ketegangan di perairan pertikaian kedaulatan di Laut China Selatan. Jepun terus menyokong usaha Filipina memodenkan bot rondaan dan sistem pemantauan maritim; hubungan ketenteraan kedua-dua negara semakin akrab, termasuk mengadakan latihan bersama dua hala dan pelbagai hala di Laut China Selatan.

Manalo menyatakan bahawa kedua-dua pihak Filipina dan Jepun sama-sama menekankan kepentingan menegakkan kebebasan pelayaran dan penerbangan selaras dengan prinsip kedaulatan undang-undang, serta menegaskan bahawa Jepun masih merupakan rakan strategik penting buat Filipina.

Semasa pertemuan, kedua-dua pihak turut bertukar pandangan mengenai pembinaan infrastruktur, keselamatan ekonomi, pertanian, rantaian bekalan, semikonduktor dan pembangunan di Mindanao, Filipina. Jepun merancang untuk menyediakan bantuan berjumlah kira-kira 1.63 bilion yen (sekitar S$13 juta) untuk projek kesalinghubungan digital di wilayah selatan Filipina.

Manalo mengucapkan terima kasih atas sokongan Jepun dalam bidang ekonomi dan keselamatan, serta menegaskan: "Penandatanganan perjanjian-perjanjian ini mencerminkan kerjasama Filipina-Jepun yang semakin erat dalam kerangka ‘Memperkukuh Perkongsian Strategik’."

Author

联合日报newsroom


相关报道