(Bandar Seri Begawan, 27hb) Kumpulan Seni Nanyin Jinjiang, Fujian, China baru-baru ini telah mengunjungi Persatuan Hokkien Brunei untuk mengadakan aktiviti pertukaran budaya dan persembahan, menggunakan seni warisan tidak ketara Nanyin sebagai jambatan untuk mewujudkan hubungan persahabatan di antara budaya Brunei dan China serta merapatkan hubungan sesama perantau, sambil mempersembahkan pesta seni budaya tradisional Minnan yang asli kepada masyarakat Tionghua di sini.
Aktiviti pertukaran ini mendapat perhatian ramai, di mana Pengerusi Persatuan Hokkien Brunei, Fang Yianhe bersama para ahli lembaga pengarah dan ahli-ahli turut hadir dengan penuh semangat. Pemangku Pengerusi Persatuan Li Yongzhen, beberapa naib pengerusi, ahli jawatankuasa, Ahli Jawatankuasa Pemuda Persatuan, serta wartawan media utama tempatan juga hadir sama, bersama-sama menyaksikan pertunjukan warisan tradisional negara ini di luar negara.
Dalam ucapannya, Pengerusi Persatuan Hokkien Brunei, Fang Yianhe menyampaikan ucapan alu-aluan dan terima kasih ikhlas kepada semua ahli seni kumpulan Nanyin Jinjiang atas kesudian mereka datang dari jauh.
Beliau berkata, kunjungan kumpulan seni untuk bertukar budaya dan membuat persembahan bukan sekadar pertunjukan seni profesional, malah satu interaksi budaya dan emosi yang merentasi lautan, jelas mencerminkan persaudaraan erat antara anak-anak Minnan di dalam dan luar negara, serta merapatkan lagi hubungan perantau luar negara dengan tanah air masing-masing.
Beliau menegaskan, Nanyin sebagai salah satu khazanah muzik tradisional rakyat China yang berharga, memiliki sejarah dan nilai budaya yang mendalam. Melodinya lembut dan indah, penuh makna dan sentiasa membawakan kebijaksanaan budaya serta adat resam masyarakat Minnan sejak beribu tahun.
Beliau berkata, Kumpulan Seni Nanyin Jinjiang sentiasa komited dalam memperkasakan tradisi dan mewarisi seni, mempersembahkan budaya warisan ini dengan penuh profesionalisme agar dapat menonjolkan keindahan nilai kemanusiaan serta keindahan seni masyarakat Minnan dan budaya Tionghua secara lebih teliti.
"Persembahan khas kali ini, kumpulan seni menampilkan bakat terbaik untuk mempamerkan keunikan seni Nanyin secara menyeluruh, membolehkan masyarakat Tionghua di Brunei serta orang ramai menikmati pengalaman yang mengasyikkan terhadap budaya tradisional Minnan."
Fang Yianhe menyatakan bahawa budaya adalah penghubung penting antara perantau dan juga jambatan utama interaksi tamadun. Persembahan dan pertukaran seni Nanyin di luar negara ini bukan sahaja bertujuan untuk berkongsi seni, malah menonjolkan penghargaan mendalam perantau terhadap akar budaya dan kasih sayang terhadap kampung halaman.
Beliau berharap agar aktiviti pertukaran budaya sebegini akan terus memperkukuh hubungan budaya dan kerjasama erat antara Brunei dan Fujian, serta membolehkan seni Nanyin kuno terus berkembang dan disebarkan di luar negara, agar lebih ramai masyarakat antarabangsa mengenal dan mencintai budaya warisan Minnan serta mengeratkan hubungan masyarakat dan persahabatan melalui resonansi budaya.
Pada masa yang sama, beliau berkata, Persatuan Hokkien Brunei akan terus berperanan sebagai platform budaya, aktif membina lebih banyak saluran pertukaran budaya domestik dan antarabangsa, memupuk dan menggalakkan interaksi pelbagai budaya agar budaya tradisional Tionghua yang cemerlang dapat terus bertapak dan berkembang di luar negara.
Di penghujung majlis, Fang Yianhe merakamkan penghargaan kepada semua ahli seni Kumpulan Nanyin Jinjiang atas dedikasi mereka, serta kepada semua pihak yang terlibat dan menyokong program kali ini. Beliau berharap pertukaran budaya antara kedua-dua pihak ini berpanjangan, persahabatan antara perantau dalam dan luar negara berkekalan, serta budaya tradisional Tionghua dapat diwariskan dari generasi ke generasi dan terus hidup subur.
Dalam ucapannya, Pengerusi Persatuan Hokkien Brunei, Fang Yianhe menyampaikan ucapan alu-aluan dan terima kasih ikhlas kepada semua ahli seni kumpulan Nanyin Jinjiang atas kesudian mereka datang dari jauh.
Beliau berkata, kunjungan kumpulan seni untuk bertukar budaya dan membuat persembahan bukan sekadar pertunjukan seni profesional, malah satu interaksi budaya dan emosi yang merentasi lautan, jelas mencerminkan persaudaraan erat antara anak-anak Minnan di dalam dan luar negara, serta merapatkan lagi hubungan perantau luar negara dengan tanah air masing-masing.
Beliau menegaskan, Nanyin sebagai salah satu khazanah muzik tradisional rakyat China yang berharga, memiliki sejarah dan nilai budaya yang mendalam. Melodinya lembut dan indah, penuh makna dan sentiasa membawakan kebijaksanaan budaya serta adat resam masyarakat Minnan sejak beribu tahun.
Beliau berkata, Kumpulan Seni Nanyin Jinjiang sentiasa komited dalam memperkasakan tradisi dan mewarisi seni, mempersembahkan budaya warisan ini dengan penuh profesionalisme agar dapat menonjolkan keindahan nilai kemanusiaan serta keindahan seni masyarakat Minnan dan budaya Tionghua secara lebih teliti.
"Persembahan khas kali ini, kumpulan seni menampilkan bakat terbaik untuk mempamerkan keunikan seni Nanyin secara menyeluruh, membolehkan masyarakat Tionghua di Brunei serta orang ramai menikmati pengalaman yang mengasyikkan terhadap budaya tradisional Minnan."
Fang Yianhe menyatakan bahawa budaya adalah penghubung penting antara perantau dan juga jambatan utama interaksi tamadun. Persembahan dan pertukaran seni Nanyin di luar negara ini bukan sahaja bertujuan untuk berkongsi seni, malah menonjolkan penghargaan mendalam perantau terhadap akar budaya dan kasih sayang terhadap kampung halaman.
Beliau berharap agar aktiviti pertukaran budaya sebegini akan terus memperkukuh hubungan budaya dan kerjasama erat antara Brunei dan Fujian, serta membolehkan seni Nanyin kuno terus berkembang dan disebarkan di luar negara, agar lebih ramai masyarakat antarabangsa mengenal dan mencintai budaya warisan Minnan serta mengeratkan hubungan masyarakat dan persahabatan melalui resonansi budaya.
Pada masa yang sama, beliau berkata, Persatuan Hokkien Brunei akan terus berperanan sebagai platform budaya, aktif membina lebih banyak saluran pertukaran budaya domestik dan antarabangsa, memupuk dan menggalakkan interaksi pelbagai budaya agar budaya tradisional Tionghua yang cemerlang dapat terus bertapak dan berkembang di luar negara.
Di penghujung majlis, Fang Yianhe merakamkan penghargaan kepada semua ahli seni Kumpulan Nanyin Jinjiang atas dedikasi mereka, serta kepada semua pihak yang terlibat dan menyokong program kali ini. Beliau berharap pertukaran budaya antara kedua-dua pihak ini berpanjangan, persahabatan antara perantau dalam dan luar negara berkekalan, serta budaya tradisional Tionghua dapat diwariskan dari generasi ke generasi dan terus hidup subur.