罢免案将于7月26日投票。图为台中罢团在路口举旗举牌宣传。(图:联合报)
罢免案将于7月26日投票。图为台中罢团在路口举旗举牌宣传。(图:联合报)

Taiwan: Pengundian Penyingkiran 726 Sah, 5 Ahli Parlimen KMT New Taipei Seru 'Seorang Pun Tak Boleh Kurang'

Published at Jun 21, 2025 12:02 pm
Suruhanjaya Pilihan Raya Pusat Taiwan pada 20 haribulan mengumumkan bahawa 24 kes penyingkiran ahli parlimen dari Parti Kuo Min Tang (KMT) telah disahkan, dan lima ahli parlimen kawasan New Taipei pada malam itu mengeluarkan kenyataan bersama, menegaskan akan berdepan secara positif. Pasukan New Taipei 'seorang pun tak boleh kurang', bersama Datuk Bandar Hou You-yi berganding bahu untuk membangunkan kampung halaman dan mempertahankan demokrasi.

Mengikut pengumuman, sebanyak 24 penyingkiran ahli parlimen KMT dan Datuk Bandar Bandar Hsinchu, Ann Kao telah disahkan, dengan pengundian dijadualkan pada 26 Julai.

Ahli parlimen KMT yang terlibat dari kawasan pilihan raya New Taipei ialah Chang Chih-lun, Liao Hsien-hsiang, Lin Te-fu, Hung Meng-kai dan Yeh Yuan-chih.

Kenyataan itu mempersoalkan, Ketua Kaukus Parti Progresif Demokratik (DPP) di Yuan Legislatif, Ker Chien-ming, telah pun mendedahkan bahawa lebih setahun yang lalu sudah mula merancang 'tindakan penyingkiran' ini, menggunakan seluruh jentera parti pemerintah, semua sumber negara, hanya untuk mencapai satu tujuan: membiarkan Taiwan hanya ada suara pro-pemerintah, satu parti menguasai segalanya, hanya suara mereka dihormati; Namun sesiapa yang benar-benar percaya pada demokrasi, pasti akan berkata tegas tiga patah kata: Tidak bersetuju.

Kenyataan itu menyebut, sepanjang lebih setahun ini, kerajaan dengan bajet tertinggi dalam sejarah telah 'buat apa? Adakah rakyat menjadi lebih tenang? Atau lebih gelisah?' Sepanjang tempoh ini, DPP hanya membuat penyingkiran. Bagi menjaga kuasa, mereka menyalahkan pembangkang; untuk menyerang lawan, mereka sewenang-wenangnya melabel, pantas menuduh 'agen Komunis'. Namun isu sebenar yang rakyat ambil peduli seperti tenaga, harga barangan, penipuan, keselamatan, hukuman mati, 'mana satu yang benar-benar diuruskan dengan serius?' 

Kenyataan itu mengkritik, penyingkiran oleh DPP hanya akan menjadikan masyarakat semakin berpecah dan emosi lebih parah, ramai warga diam, namun diam bukan bererti setuju. Sekarang telah masuk ke fasa ketiga yang kritikal, jika tidak mengundi, tidak nyatakan pendirian, helah akan berjaya, niat jahat menjadi kenyataan; dan hasil usaha untuk New Taipei bahkan boleh diperalatkan sebagai modal DPP untuk pilihan raya 2026. Pasukan New Taipei tidak boleh kurang seorang pun, bersama Datuk Bandar Hou You-yi membina kampung halaman, pertahan demokrasi.

Mengikut pengumuman, senarai ahli parlimen yang penyingkirannya telah disahkan ialah Fu Kun-chi, Huang Chien-pin, Cheng Cheng-chien, Lin Pei-hsiang, Wan Mei-ling, Lu Ming-che, Tu Chuan-chi, Niu Hsu-ting, Liao Hsien-hsiang, Lo Ting-wei, Huang Chien-hao, Liao Wei-hsiang, Chiu Juo-hwa, Lu Yu-ling, Ting Hsueh-chung, Yeh Yuan-chih, Wang Hung-wei, Lee Yen-hsiu, Hsu Chiao-hsin, Lai Shyh-bao, Lo Chih-chiang, Hung Meng-kai, Chang Chih-lun dan Lin Te-fu.

Mengikut 'Undang-Undang Pilihan Raya dan Penyingkiran Pegawai Awam', fasa ketiga proses penyingkiran mesti diadakan dalam tempoh 20 hingga 60 hari selepas kes penyingkiran disahkan. Pengundian akan dikira lulus jika bilangan undi setuju lebih ramai berbanding undi tidak setuju, dan jumlah undi setuju mesti melepasi satu per empat daripada jumlah pengundi dalam kawasan itu.


Author

联合日报newsroom


相关报道