一名身穿“平反六四 越走越近”字样及“民主女神”图像上衣的男子4日在维园被警方带上警车离开。
一名身穿“平反六四 越走越近”字样及“民主女神”图像上衣的男子4日在维园被警方带上警车离开。

Ulang Tahun Ke-36 Peristiwa 4 Jun - Polis Hong Kong Menahan 2 Orang dan Menyoal 10 Orang, Termuda Berusia 15 Tahun

Published at Jun 05, 2025 02:18 pm
Rabu (4 Jun) menandakan ulang tahun ke-36 peristiwa 4 Jun, dengan kehadiran ramai polis di sekitar Victoria Park, Causeway Bay, Hong Kong. Polis Hong Kong menyatakan bahawa sehingga pukul 11:30 malam pada 4 Jun, 2 orang telah ditahan dan 10 orang disoal siasat di daerah tengah dan timur Pulau Hong Kong. Antara mereka yang disoal siasat, yang termuda berumur 15 tahun.

Beberapa laporan dari media Hong Kong menunjukkan bahawa Timbalan Komisioner Polis (Keselamatan Negara) Hong Kong, Kan Kee Yan dan Pengarah Keselamatan Negara Kong Hok Le (Jiang Xueli) turut hadir di Victoria Park pada petang tersebut untuk memeriksa kawasan.

Pihak polis Hong Kong menyatakan bahawa seorang wanita China berusia 26 tahun kelihatan mencurigakan di kawasan awam di Jalan Taman pada petang 4 Jun, dan apabila kakitangan menghampirinya untuk pemeriksaan, wanita tersebut gagal menunjukkan dokumen pengenalan diri yang sah. Dia ditahan kerana disyaki "gagal menunjukkan dokumen pengenalan diri." Wanita tersebut kemudian dibawa ke balai polis untuk penyiasatan lanjut dan dibenarkan meninggalkan balai selepas itu.

Seorang lagi lelaki tempatan Hong Kong berusia 24 tahun, ditahan ketika kakitangan menghampirinya untuk pemeriksaan di sekitar Jalan Hing Fat kerana menunjukkan emosi yang tinggi dan tidak bekerjasama. Dia ditahan kerana disyaki "menghalang kakitangan polis dalam menjalankan tugas yang sah" dan kini sedang ditahan untuk siasatan lanjut.

Selain itu, di daerah Wan Chai dan timur Pulau Hong Kong, 5 lelaki dan 5 wanita, berumur antara 15 hingga 69 tahun, dibawa ke balai polis untuk siasatan lanjut kerana disyaki mengganggu ketenteraman awam. Antara mereka, 3 orang masih dalam tahanan untuk siasatan lanjut, manakala 7 orang dibenarkan pulang selepas disoal siasat.

Laporan juga menyebut bahawa pada 4 Jun, terdapat acara bazar komuniti yang diadakan di padang bola Victoria Park dengan persembahan nyanyian dan tarian; di luar padang, terdapat orang awam yang memperingati peristiwa itu dengan pelbagai cara seperti berdoa di bangku, memakai pakaian hitam sambil berjoging, dan memainkan lagu "Freedom Flower" melalui telefon semasa berjalan.

Sehingga awal pagi 5 Jun, terdapat rondaan polis di Victoria Park dan Jalan Jervis, namun bilangan polis adalah jauh berkurang berbanding malam 4 Jun, dengan anggota awam yang berehat di bangku taman masih diminta untuk meninggalkan kawasan oleh polis.

Author

联合日报newsroom


相关报道