来自印尼演者呈献惊险刺激的吞火表演,赢得现场观众阵阵掌声。
来自印尼演者呈献惊险刺激的吞火表演,赢得现场观众阵阵掌声。

Kepelbagaian Budaya Bersinar, Wakil Empat Negara Berinteraksi Bersama

Published at Jul 05, 2026 01:16 pm
(Laporan dari Miri, 5hb) Pengerusi Karnival Budaya Borneo 4.0 merangkap Presiden Persatuan Cina Sarawak, Lee Tien Song berkata, karnival tahun ini menyaksikan penyertaan 24 pertubuhan etnik dan menerima kehadiran delegasi budaya dari Sabah, Brunei, Indonesia dan China, menjadikan skala karnival mencatat rekod baharu serta menandakan acara ini secara rasmi melangkah ke pentas pertukaran budaya antarabangsa.

Beliau berkata demikian dalam ucapan terima kasih malam tadi ketika menghadiri Majlis Perasmian "Karnival Budaya Borneo 4.0" yang diadakan di tempat letak kereta terbuka Pusat Beli-belah Boulevard, anjuran Persatuan Cina Sarawak.
中国云南代表团带来特色舞蹈演出,展现独特民族文化魅力。

Beliau berkata, sejak karnival ini ditubuhkan pada tahun 2017, ia berkembang dengan sokongan pelbagai pihak, bermula dengan 15 etnik yang mengambil bahagian dan kini berkembang ke skala hari ini, menjadi platform penting untuk mempromosikan pertukaran budaya.

Beliau berterima kasih kepada penaja korporat, 24 pertubuhan etnik, delegasi budaya dari pelbagai tempat serta ahli jawatankuasa penganjur atas usaha mereka, di samping mengucapkan terima kasih kepada Majlis Bandaraya Miri dan Pejabat Bahagian atas bantuan dalam aspek kelulusan dan kerjasama acara.
大会主席李天送在开幕仪式上致词。

Lee Tien Song juga berterima kasih kepada Kementerian Pelancongan, Industri Kreatif dan Seni Persembahan Sarawak yang terus memberikan sokongan serta kepada pemimpin-pemimpin yang membantu dan menyumbang.

Beliau secara khususnya berterima kasih kepada Premier Sarawak, Datuk Patinggi Tan Sri Abang Johari atas sokongan dan galakan yang berterusan selama ini, dan menegaskan bahawa beliau telah sentiasa memberi dorongan sejak karnival pertama lagi dan memberikan suntikan semangat kepada perkembangan acara ini.

Beliau berkata, pada masa hadapan, pihaknya akan terus memperluaskan skala karnival, menarik lebih banyak penyertaan antarabangsa, dan menjadikan Karnival Budaya Borneo sebagai platform pertukaran budaya serta pelancongan yang penting di rantau ini.
 

Author

Liew Li Mui


相关报道