习近平和彭丽媛参谒中朝友谊塔,金正恩夫妇陪同。
习近平和彭丽媛参谒中朝友谊塔,金正恩夫妇陪同。

Xi Jinping dan Peng Liyuan Menziarahi Menara Persahabatan China-Korea Utara, Ditemani Kim Jong-un dan Isteri

Published at Jun 09, 2026 03:23 pm
Semasa lawatan ke Korea Utara, Presiden China Xi Jinping dan isterinya Peng Liyuan pada pagi Selasa telah menziarahi Menara Persahabatan China-Korea Utara. Pemimpin Tertinggi Korea Utara Kim Jong-un serta isterinya, Ri Sol-ju turut menemani mereka.

Pada kira-kira jam 10:40 pagi, Xi Jinping dan Peng Liyuan tiba dengan menaiki kenderaan di Menara Persahabatan China-Korea Utara yang terletak di lereng Gunung Mudan. Kim Jong-un dan Ri Sol-ju menyambut ketibaan mereka. Ahli Politburo Parti Komunis China serta Ketua Pejabat Am Pusat, Cai Qi, dan Menteri Luar Negeri China, Wang Yi, juga turut serta dalam aktiviti tersebut.

Kim Jong-un memperkenalkan kepada Xi Jinping bahan pameran dalam Menara Persahabatan yang memaparkan sejarah, foto, dan karya lukisan minyak mengenai tentera Sukarelawan Rakyat China berjuang bersama rakyat Korea Utara serta membina semula tanah air bersama-sama. Xi Jinping turut meneliti senarai nama perajurit tentera sukarelawan yang terkorban dan memperkenalkan maklumat mengenai para pejuang yang gugur kepada Kim Jong-un.

Menurut laporan, Xi Jinping dan Kim Jong-un sebulat suara berpendapat bahawa zaman perjuangan bersama China-Korea Utara pada tahun 1950-an merupakan ingatan sejarah abadi bagi kedua-dua belah pihak. Kedua-dua pihak perlu bersama-sama menjaga kemudahan peringatan wira tentera sukarelawan, menjalankan pendidikan warisan revolusi yang bermakna serta pendidikan moral dan pemikiran generasi muda, supaya semangat besar Perang Melawan Pencerobohan Amerika Syarikat ke atas Korea dapat terus dikembangkan dan persahabatan tradisional China-Korea Utara diwariskan dari generasi ke generasi.

Kemudian, Xi Jinping dengan ditemani Kim Jong-un melawat Sekolah Kakitangan Parti Buruh Korea Pusat. Mereka berdua menyaksikan pengajaran kelas, melawat kampus, dan bersama-sama menanam sebatang pokok cemara. Laporan menyatakan, pokok cemara sentiasa hijau sepanjang empat musim, melambangkan persahabatan China-Korea Utara yang terus hidup berpanjangan.

Dengan disaksikan oleh Xi Jinping dan Kim Jong-un, Cai Qi serta Ahli Politburo Parti Buruh Korea Pusat dan Setiausaha Pusat, Kim Jae Ryong bersama-sama merasmikan tugu penanda penanaman pokok tersebut. Di bahagian hadapan tugu, terukir dengan dwibahasa China-Korea Utara perkataan "Persahabatan China-Korea Utara Kekal Abadi". 

Author

联合日报newsroom


相关报道