赖清德。(档案照)
赖清德。(档案照)

Lai Ching-te: Kepercayaan Rakyat dan Tentera Taiwan untuk Melindungi Taiwan, Penghu, Kinmen dan Matsu Tidak Pernah Goyah

Published at Oct 25, 2025 04:14 pm
Presiden Taiwan, Lai Ching-te menulis bahawa tidak kira sebesar mana ancaman dan cabaran yang dihadapi, kepercayaan rakyat dan tentera Taiwan untuk melindungi Taiwan, Penghu, Kinmen dan Matsu (台澎金马) tidak pernah goyah sempena memperingati Pertempuran Guningtou.

Pada 25hb, Lai Ching-te memuat naik status di Facebook mengimbau kenangan, lebih 40 tahun lalu, beliau pernah berkhidmat sebagai Ketua Platun Perubatan di Batalion 5, Briged 284, Kinmen. Walaupun waktu itu pertempuran artileri telah tamat, tetapi suasana tegang di barisan hadapan tetap wujud.

Beliau berkata, pada ketika itu seluruh pasukan di Kinmen masih melakukan rondaan malam secara bergilir-gilir, dan ketika mengetuai pasukan, seluruh badan berasa tegang, tetapi itu bukan ketakutan, sebaliknya satu rasa tanggungjawab. "Anda tahu apa yang anda lindungi, ia adalah negara, ialah keselamatan rakyat Taiwan, Penghu, Kinmen dan Matsu."

Lai Ching-te berkata, dalam Pertempuran Guningtou 76 tahun lalu, "Angkatan Tentera Negara dengan tekad mempertahankan kedaulatan dan tidak menyerahkan walaupun seinci tanah, berjaya menahan pencerobohan Komunis China, sekaligus meletakkan asas keamanan selama berpuluh tahun."

Pertempuran Guningtou juga dikenali sebagai Pertempuran Kinmen. Pada 24 Oktober 1949, lebih tiga rejimen Tentera Pembebasan dengan lebih 10,000 anggota menaiki perahu kayu untuk menyerang Kinmen, cuba mendarat di pantai; namun bot-bot tersebut segera musnah akibat serangan tentera Kuomintang, menyebabkan empat rejimen yang berikutnya tidak dapat mendarat. Pasukan yang telah mendarat bertempur sengit selama tiga hari tiga malam, akhirnya dimusnahkan sepenuhnya oleh tentera Kuomintang yang mempertahankan pulau.

Lai Ching-te berkata, kisah Kinmen melambangkan seluruh Taiwan, tidak kira sebesar mana ancaman dan cabaran yang dihadapi, kepercayaan rakyat dan tentera Taiwan untuk melindungi Taiwan, Penghu, Kinmen dan Matsu tidak pernah goyah.

Author

联合日报newsroom


相关报道