演习期间,“黑鹰”直升机吊挂燃料运送至加油点。
演习期间,“黑鹰”直升机吊挂燃料运送至加油点。

Latihan Han Kuang Tamat – Lai Ching-te: Mempercepatkan Pembangunan Sistem Tanpa Pemandu

Published at Aug 15, 2026 10:25 am
Latihan Han Kuang ke-42 Taiwan berakhir pada 14 hari bulan. Presiden Lai Ching-te menyatakan bahawa latihan kali ini telah memperkenalkan lagi peralatan canggih, sistem tanpa pemandu, serta mengesahkan pelbagai jenis latihan terkini; kerajaan akan terus memperkukuhkan pertahanan negara, mempercepatkan penyelidikan, pembuatan dan penggunaan peralatan canggih seperti sistem tanpa pemandu, dengan menggabungkan kelebihan Taiwan dalam bidang ICT, semikonduktor dan pembuatan berketepatan tinggi, untuk membina rantaian bekalan pertahanan yang lebih lengkap dan berdaya tahan.

Pada waktu malam, Lai Ching-te menerusi Facebook menulis bahawa latihan Han Kuang tahun ini telah berakhir, namun usaha memperkukuhkan pertahanan dan meningkatkan daya ketahanan seluruh masyarakat tidak akan berhenti. Kerajaan bersama angkatan tentera serta seluruh rakyat akan melakukan setiap persiapan dengan sebaiknya, mempertahankan gaya hidup demokrasi dan kebebasan dengan kekuatan, serta memelihara keamanan dan kestabilan Selat Taiwan dengan perpaduan, demi memastikan Taiwan lebih selamat dan berdaya saing.

Lai Ching-te berkata, “Sepanjang 10 hari 9 malam, para anggota tentera telah gigih menjalani latihan siang dan malam. Dari melaksanakan tugas di barisan hadapan hinggalah ke bahagian belakang seperti arahan, komunikasi, bekalan dan perubatan – setiap posisi adalah komponen penting dalam mempertahankan keselamatan negara.”

Author

联合日报newsroom


相关报道