Menjelang lawatan Presiden Amerika Syarikat, Donald Trump ke China, akhbar rasmi Parti Komunis China, "People's Daily" pada hari Selasa telah menerbitkan satu artikel yang ditandatangani "Zhong Sheng" yang menyatakan bahawa dasar China terhadap Amerika Syarikat sentiasa mengekalkan konsistensi dan kestabilan yang tinggi, sentiasa berpegang pada prinsip saling menghormati, serta menyatakan bahawa memacu hubungan dua hala yang sihat, stabil dan mampan adalah pilihan yang seiring dengan kepentingan kedua-dua negara dan dunia.
Artikel bertajuk "Menghayati Perkembangan Hubungan China-AS Dari Perspektif Sejarah Besar" itu menyatakan bahawa dalam memahami hubungan China-AS, seseorang harus mempunyai pandangan yang lebih luas dan wawasan yang lebih jauh ke hadapan. Melihat kembali lebih setengah abad yang lalu, salah satu peristiwa terpenting dalam hubungan antarabangsa ialah pemulihan dan perkembangan hubungan China-AS, yang telah membawa manfaat kepada kedua-dua negara dan dunia; jika melihat ke hadapan, sama ada kedua-dua negara mampu mencari cara yang betul untuk berinteraksi akan memberi kesan yang mendalam terhadap masa depan dan nasib manusia.
Artikel itu selanjutnya menyebut, dalam perubahan abad yang belum pernah berlaku sebelum ini, baik China dan Amerika Syarikat mahupun seluruh dunia, semuanya telah mengalami perubahan yang mendalam, namun dasar China terhadap Amerika Syarikat sentiasa mengekalkan konsistensi dan kestabilan yang tinggi, sentiasa berpegang pada prinsip saling menghormati, hidup bersama secara aman, dan menang-menang melalui kerjasama. Dengan menilai dari perspektif sejarah besar, kerjasama China-AS semakin menonjol dalam landskap global, dan masyarakat antarabangsa lebih memerlukan hubungan China-AS yang bersifat strategik, konstruktif dan stabil berbanding bila-bila masa sebelumnya.
Artikel itu seterusnya menyatakan, memacu perkembangan hubungan dua hala yang sihat, stabil dan mampan adalah pilihan yang selari dengan kepentingan kedua-dua negara dan dunia, serta merupakan sikap bertanggungjawab kepada sejarah, kepada rakyat dan kepada dunia.
Artikel juga menggambarkan diplomasi antara ketua negara sebagai "kompas" dan "bintang penentu" dalam hubungan China-AS, yang memainkan peranan penting yang tidak boleh digantikan dalam memandu perkembangan hubungan kedua-dua negara. Menghadapi arus dan cabaran, kedua-dua pemimpin negara sebagai nakhoda perlu memandu arah dan mengawal keadaan keseluruhan agar hubungan China-AS dapat berlayar dengan stabil.
Artikel menyatakan bahawa interaksi antara ketua negara bukan sahaja menjadi pemandu strategik kepada kestabilan hubungan dua hala, malah merupakan dialog ikhlas dalam mempertahankan garis dasar. Artikel itu menyebut bahawa Presiden China, Xi Jinping telah berkali-kali menjelaskan pendirian prinsip China mengenai isu Taiwan kepada Trump. Isu Taiwan adalah teras kepada kepentingan utama China, asas politik kepada hubungan China-AS, garis merah pertama yang tidak boleh dilangkaui dalam hubungan China-AS, dan juga titik risiko terbesar dalam hubungan dua negara ini.
Artikel itu menegaskan bahawa China telah berkali-kali menekankan garis merah ini bertujuan untuk memastikan Amerika Syarikat memahami dengan jelas prinsip dan garis dasar China, mengelakkan salah faham dan salah tafsir serta mencegah konflik dan konfrontasi. Amerika Syarikat harus mematuhi prinsip satu China dan Tiga Komunike Bersama China-AS, menunaikan janji-janji yang telah dibuat oleh setiap pentadbiran Amerika Syarikat terdahulu mengenai isu Taiwan, dan mengambil tindakan konkrit untuk mengekalkan landskap keseluruhan hubungan China-AS serta keamanan dan kestabilan dunia.
Artikel itu selanjutnya menyebut, dalam perubahan abad yang belum pernah berlaku sebelum ini, baik China dan Amerika Syarikat mahupun seluruh dunia, semuanya telah mengalami perubahan yang mendalam, namun dasar China terhadap Amerika Syarikat sentiasa mengekalkan konsistensi dan kestabilan yang tinggi, sentiasa berpegang pada prinsip saling menghormati, hidup bersama secara aman, dan menang-menang melalui kerjasama. Dengan menilai dari perspektif sejarah besar, kerjasama China-AS semakin menonjol dalam landskap global, dan masyarakat antarabangsa lebih memerlukan hubungan China-AS yang bersifat strategik, konstruktif dan stabil berbanding bila-bila masa sebelumnya.
Artikel itu seterusnya menyatakan, memacu perkembangan hubungan dua hala yang sihat, stabil dan mampan adalah pilihan yang selari dengan kepentingan kedua-dua negara dan dunia, serta merupakan sikap bertanggungjawab kepada sejarah, kepada rakyat dan kepada dunia.
Artikel juga menggambarkan diplomasi antara ketua negara sebagai "kompas" dan "bintang penentu" dalam hubungan China-AS, yang memainkan peranan penting yang tidak boleh digantikan dalam memandu perkembangan hubungan kedua-dua negara. Menghadapi arus dan cabaran, kedua-dua pemimpin negara sebagai nakhoda perlu memandu arah dan mengawal keadaan keseluruhan agar hubungan China-AS dapat berlayar dengan stabil.
Artikel menyatakan bahawa interaksi antara ketua negara bukan sahaja menjadi pemandu strategik kepada kestabilan hubungan dua hala, malah merupakan dialog ikhlas dalam mempertahankan garis dasar. Artikel itu menyebut bahawa Presiden China, Xi Jinping telah berkali-kali menjelaskan pendirian prinsip China mengenai isu Taiwan kepada Trump. Isu Taiwan adalah teras kepada kepentingan utama China, asas politik kepada hubungan China-AS, garis merah pertama yang tidak boleh dilangkaui dalam hubungan China-AS, dan juga titik risiko terbesar dalam hubungan dua negara ini.
Artikel itu menegaskan bahawa China telah berkali-kali menekankan garis merah ini bertujuan untuk memastikan Amerika Syarikat memahami dengan jelas prinsip dan garis dasar China, mengelakkan salah faham dan salah tafsir serta mencegah konflik dan konfrontasi. Amerika Syarikat harus mematuhi prinsip satu China dan Tiga Komunike Bersama China-AS, menunaikan janji-janji yang telah dibuat oleh setiap pentadbiran Amerika Syarikat terdahulu mengenai isu Taiwan, dan mengambil tindakan konkrit untuk mengekalkan landskap keseluruhan hubungan China-AS serta keamanan dan kestabilan dunia.