特朗普和习近平10月30日在韩国釜山面对面会谈。
特朗普和习近平10月30日在韩国釜山面对面会谈。

Trump: Xi Jinping Jelas Tahu Akibat Tindakan Ketenteraan ke atas Taiwan

Published at Nov 03, 2025 10:45 am
(Amerika Syarikat, 3hb) — Presiden Amerika Syarikat, Trump berkata bahawa Presiden China, Xi Jinping jelas mengetahui akibat yang bakal dihadapi sekiranya menyerang Taiwan, namun enggan menyatakan secara khusus sama ada Amerika Syarikat akan mempertahankan Taiwan atau tidak.
Menurut laporan AFP, dalam sedutan temu bual bersama CBS yang disiarkan pada 2hb, Trump berkata bahawa ketika pertemuannya dengan Xi Jinping secara bersemuka di Busan, Korea Selatan pada 30 Oktober, mereka "langsung tidak" menyentuh isu Taiwan.
Pengacara bertanya, "Saya tahu anda pernah menyatakan bahawa Xi Jinping tidak akan berani mengambil tindakan ketenteraan ke atas Taiwan sepanjang tempoh anda memegang jawatan. Tetapi, jika dia benar-benar berbuat demikian? Adakah anda akan mengarahkan tentera Amerika untuk mempertahankan Taiwan?"
Trump menjawab, "Dia (Xi Jinping) tahu jawapan kepada soalan itu." Beliau menyatakan Xi Jinping langsung tidak menyentuh isu Taiwan, dan ramai orang agak terkejut dengan perkara itu. Xi Jinping memilih untuk tidak membangkitkan isu Taiwan "kerana dia faham perkara itu dengan jelas, dia betul-betul tahu".
Apabila ditanya sama ada beliau akan mengarahkan tentera Amerika untuk mempertahankan Taiwan sekiranya China melancarkan serangan ketenteraan ke atas Taiwan, Trump enggan mendedahkan pelan reaksi beliau dan berkata: "Saya tidak boleh bocorkan rahsia saya." Beliau turut menambah, Xi Jinping dan pegawai-pegawainya juga pernah secara terbuka menyatakan, "Kami tidak akan mengambil sebarang tindakan sepanjang Trump menjadi Presiden", kerana mereka mengetahui akibatnya.
China tetap berpegang pada pendirian bahawa Taiwan adalah sebahagian daripada wilayah yang tidak boleh dipisahkan daripada China. Dasar satu China merupakan dasar Amerika Syarikat terhadap China sejak sekian lama. Namun demikian, Amerika Syarikat membekalkan senjata kepada Taiwan dan membantu meningkatkan kemampuan pertahanan diri Taiwan.
Sehubungan itu, Kedutaan China di Amerika Syarikat tidak memberikan respon langsung, sebaliknya dengan tegas mengulangi pendirian bahawa "isu Taiwan adalah urusan dalaman China".
Menurut laporan Associated Press, jurucakap Kedutaan China di Washington, Liu Pengyu, tidak memberikan jawapan secara langsung sama ada Trump telah menerima sebarang jaminan daripada Xi Jinping atau pegawai China berhubung isu Taiwan. Akan tetapi, beliau menegaskan dalam kenyataannya bahawa China "tidak akan membenarkan sesiapa pun atau mana-mana pihak, dengan apa cara sekalipun, memisahkan Taiwan daripada China".
Kenyataan itu juga menegaskan: "Isu Taiwan adalah urusan dalaman China, dan merupakan inti pati kepada kepentingan teras China. Cara penyelesaian isu Taiwan adalah urusan rakyat China sendiri, dan hanya rakyat China yang boleh membuat keputusan mengenainya."

Author

联合日报新闻室


相关报道