日本红豆饭。
日本红豆饭。

Kontroversi Larangan Nasi Kacang Merah pada 311, 2100 Hidangan Pelajar Terbuang

Published at Mar 18, 2026 04:57 pm
Sebuah insiden makan tengah hari di sekolah yang mencetuskan perbincangan hangat telah berlaku baru-baru ini di Bandar Iwaki, Wilayah Fukushima, Jepun. Pada 11 Mac, dirancang untuk menyediakan "hidangan istimewa meraikan graduasi" yang mengandungi nasi kacang merah dan ayam goreng karaage kepada pelajar Tingkatan Tiga, namun pada pagi hari yang sama, jawatankuasa pendidikan tempatan secara tiba-tiba membuat keputusan untuk membuang kesemua 2100 hidangan nasi kacang merah di lima buah sekolah menengah dan menggantikannya dengan roti kalengan untuk kecemasan. Tindakan ini terus mencetuskan kontroversi di internet.

Punca kejadian ini hanyalah satu panggilan telefon tanpa nama ke sekolah. Individu tersebut mendakwa kehilangan ahli keluarga dalam bencana 311 dan bertanya tentang pertimbangan menyediakan nasi kacang merah pada hari memperingati bencana tersebut. Selepas pihak sekolah menjelaskan bahawa ia adalah "untuk meraikan graduasi", pemanggil dengan tenang menyatakan telah faham dan berkata "harap tahun depan boleh lebih peka" lalu menamatkan perbualan. Dalam perbualan tersebut, tiada permintaan untuk membuang makanan dibuat. Namun, selepas maklumat ini dilaporkan kepada pegawai atasan jawatankuasa pendidikan, mereka sendiri membuat keputusan bahawa "tidak sesuai makan nasi kacang merah pada hari memperingati bencana" dan mengarahkan semua makanan itu dimusnahkan.

Berhubung langkah melampau oleh jawatankuasa pendidikan itu, Datuk Bandar Iwaki, Hiroyuki Uchida, kemudian menulis di platform sosial X untuk menyatakan pendiriannya. Beliau menegaskan bahawa walaupun mengambil kira kesesuaian makan nasi kacang merah pada hari memperingati 311 dan ada keperluan penyesuaian, membuang begitu banyak makanan adalah pembaziran yang terlalu besar. Kakitangan majlis bandaraya juga mengakui dengan rasa kecewa bahawa perbualan asal berjalan dengan tenang, tetapi kini ia bertukar menjadi pembaziran makanan yang besar, dan sekiranya pemanggil itu melihat berita ini, pasti dia juga akan terkejut. Sama ada keputusan ini wajar atau tidak, mungkin perlu dikaji semula.

Netizen Jepun berasa perkara ini sukar dipercayai dan mengkritik dengan tegas. Ada netizen meluahkan bahawa generasi pelajar Tingkatan Tiga ini lahir pada tahun berlakunya bencana tersebut, petani juga telah bertungkus-lumus membina semula selepas bencana, maka sewajarnya kita meraikan pertumbuhan anak-anak ini. Hanya dengan satu panggilan, terus memutuskan untuk membuang bahan makanan sebegitu banyak, jelas sistem jawatankuasa pendidikan tidak normal. Ramai juga netizen lain mengkritik bahawa nasi kacang merah secara tradisinya di Jepun membawa makna menjauhi malapetaka dan kecelakaan, dan biasanya dihidangkan pada majlis gembira ataupun majlis pengebumian. Kos makanan juga adalah daripada wang hasil titik peluh pembayar cukai, maka jawatankuasa pendidikan wajib mendedahkan proses keputusan dan individu bertanggungjawab; memperingati mangsa sudah tentu penting, tetapi makan nasi kacang merah semasa meraikan kelulusan pelajar, apa sebenarnya yang salah? 

Author

联合日报newsroom


相关报道