中国游客在东京浅草的商店街选购商品。(图:新华社)
中国游客在东京浅草的商店街选购商品。(图:新华社)

Pertama Kali Dalam 50 Tahun: Warga China Paling Ramai Dapat Kewarganegaraan Jepun

Published at Jul 21, 2025 03:13 pm
Berdasarkan statistik terkini yang diumumkan oleh Kementerian Kehakiman Jepun, sekitar 8,800 orang asing telah memperoleh kewarganegaraan Jepun pada tahun 2024, iaitu merupakan penerima kebenaran penaturalisasian. Daripada jumlah ini, kira-kira 3,100 adalah dari China, buat pertama kalinya melebihi jumlah warga Korea dan Korea Utara yang menaturalisasikan diri. Ini adalah pertama kali berlaku dalam tempoh kira-kira 50 tahun. Selain itu, jumlah penaturalisasian dari negara-negara lain seperti Nepal, Sri Lanka dan lain-lain juga semakin meningkat, dengan pertumbuhan berganda dalam lima tahun kebelakangan ini.

Penaturalisasian merujuk kepada permohonan oleh warga asing yang diberi kewarganegaraan Jepun oleh Menteri Kehakiman Jepun. Kementerian Kehakiman menyatakan bahawa piawaian semakan serta tempoh pemprosesan standard "tidak dinyatakan secara jelas", dan tiada sistem rayuan bantahan disediakan. Secara umum, terdapat 6 syarat utama untuk penaturalisasian: 1. Tinggal secara sah di Jepun sekurang-kurangnya 5 tahun; 2. Berumur sekurang-kurangnya 18 tahun; 3. Berkelakuan baik; 4. Mempunyai keupayaan untuk menampung kehidupan; 5. Melepaskan kewarganegaraan asal (Jepun tidak mengiktiraf dwi-kewarganegaraan); 6. Mematuhi perlembagaan. Selain itu, pemohon juga dikehendaki mempunyai kemahiran bertutur, membaca dan menulis dalam bahasa Jepun sekurang-kurangnya tahap yang tidak menjejaskan kehidupan harian.

Sebaliknya, syarat untuk mendapatkan visa "pemastautin tetap" (permanent resident) adalah lebih ketat. Pada asasnya, ia memerlukan tempoh tinggal di Jepun selama sekurang-kurangnya 10 tahun, sedangkan penaturalisasian hanya memerlukan 5 tahun. Justeru, ada yang mengkritik wujudnya "fenomena terbalik" di mana menaturalisasikan diri kini lebih mudah berbanding mendapatkan visa pemastautin tetap.

Laporan Sankei Shimbun menyatakan, menurut data rasmi, pada tahun Reiwa ke-6 (2024), sejumlah 8,863 orang mendapat kelulusan penaturalisasian. Sejak tahun Showa 42 (1967) apabila data tahunan mula diumumkan, tahun dengan jumlah terbesar adalah pada Heisei 15 (2003), iaitu 17,633 orang. Sejak beberapa tahun ini, angkanya kekal antara 7,000 hingga 9,000 orang, dan jumlah penaturalisasian ini juga berfluktuasi mengikut keadaan ekonomi dan sebagainya.

Dari segi kerakyatan, kecuali pada tahun 1973, bilangan terbesar penaturalisasian sentiasa terdiri daripada warga Korea Selatan atau Korea Utara. Namun pada tahun lalu, jumlah warga China yang menaturalisasikan diri mencecah 3,122 orang, buat pertama kali melebihi warga Korea (termasuk Korea Utara) seramai 2,283 orang.

Dalam pada itu, jumlah mereka yang menaturalisasikan diri dari negara Asia Selatan seperti Nepal, Sri Lanka, Myanmar juga semakin meningkat. Bilangan penaturalisasian dari negara selain China, Korea Selatan dan Korea Utara telah meningkat dari 1,719 orang pada tahun Reiwa pertama (2019), kepada 3,458 orang dalam tempoh lima tahun, iaitu pertumbuhan sebanyak dua kali ganda.

Author

联合日报newsroom


相关报道