(Switzerland, 17hb) – Jenama jam tangan Switzerland, Swatch (Swatch), baru-baru ini mencetuskan kontroversi akibat satu gambar promosi yang memaparkan "mata sepet".
Dalam gambar tersebut, seorang model lelaki memperagakan gaya "mata sepet" yang keterlaluan, imej ini dianggap sebagai bersifat perkauman terhadap orang Asia Timur. Sehubungan itu, ramai pengguna China melahirkan bantahan yang kuat. Buat masa ini, gambar berkaitan sudah tidak ditemui lagi di laman web rasmi Swatch China.
Pada malam 16hb, Swatch memuat naik kenyataan permohonan maaf di akaun rasmi Weibo:
Syarikat menyedari perhatian terhadap imej model dalam gambar siri Swatch ESSENTIALS sejak kebelakangan ini.
Syarikat memandang serius perkara ini dan telah memadamkan semua bahan berkaitan di seluruh dunia dengan kadar segera. Kami memohon maaf yang sebesar-besarnya atas rasa tersinggung dan kesulitan yang telah berlaku.
Sebelum ini, beberapa jenama atau institusi terkenal dari Barat dan tempatan pernah terpalit dengan kontroversi berikutan penggunaan imej "mata sepet", seperti hasil projek tamat pengajian Akademi Seni Halus Tsinghua 2021, gambar Dior oleh jurugambar Chen Man, reka bentuk watak dalam filem "Hero Lion Youth", iklan komersial Three Squirrels, promosi kereta baharu Mercedes-Benz dan sebagainya.
Dalam gambar tersebut, seorang model lelaki memperagakan gaya "mata sepet" yang keterlaluan, imej ini dianggap sebagai bersifat perkauman terhadap orang Asia Timur. Sehubungan itu, ramai pengguna China melahirkan bantahan yang kuat. Buat masa ini, gambar berkaitan sudah tidak ditemui lagi di laman web rasmi Swatch China.
Pada malam 16hb, Swatch memuat naik kenyataan permohonan maaf di akaun rasmi Weibo:
Syarikat menyedari perhatian terhadap imej model dalam gambar siri Swatch ESSENTIALS sejak kebelakangan ini.
Syarikat memandang serius perkara ini dan telah memadamkan semua bahan berkaitan di seluruh dunia dengan kadar segera. Kami memohon maaf yang sebesar-besarnya atas rasa tersinggung dan kesulitan yang telah berlaku.
Sebelum ini, beberapa jenama atau institusi terkenal dari Barat dan tempatan pernah terpalit dengan kontroversi berikutan penggunaan imej "mata sepet", seperti hasil projek tamat pengajian Akademi Seni Halus Tsinghua 2021, gambar Dior oleh jurugambar Chen Man, reka bentuk watak dalam filem "Hero Lion Youth", iklan komersial Three Squirrels, promosi kereta baharu Mercedes-Benz dan sebagainya.