谷爱凌近日在新西兰训练。
谷爱凌近日在新西兰训练。

Gu Ailing Nyatakan Cedera Akibat Kemalangan yang Disebabkan Manusia

Published at Aug 17, 2025 11:01 am
Atlet ski bebas China, Gu Ailing, pada hari Sabtu (16 Ogos) menyatakan bahawa beliau mengalami kecederaan akibat kemalangan yang berpunca daripada faktor manusia, dan telah menjalani pemeriksaan imej perubatan pada hari tersebut. Beliau menggambarkan insiden berkenaan sebagai sangat menakutkan.
Gu Ailing menulis di Weibo bahawa selepas berbulan-bulan cedera, beliau akhirnya kembali ke salji di New Zealand buat kali pertama. Beberapa hari lalu, kemajuan latihan di salji berjalan dengan sangat lancar, namun "semalam (15 Ogos) telah berlaku satu kemalangan yang sangat menakutkan akibat kecuaian manusia. Hari ini seawal pagi kami terbang ke Christchurch untuk melakukan pemeriksaan imej perubatan. Saya berharap dapat kembali ke salji secepat mungkin, namun masih menunggu pengesahan akhir daripada pasukan pakar."
Gu Ailing juga berharap orang ramai dapat memahami bahawa beliau perlu memberikan tumpuan sepenuhnya ketika berlatih, "terutamanya apabila saya ingin bermula di taman, sebarang gangguan sangat berbahaya. Di kereta kabel, saya juga perlu fokus membayangkan dan memikirkan gerakan. Untuk menjimatkan masa, saya tidak makan tengahari dan cuba kurang ke tandas. Jadi, mohon kepada semua agar tidak merakam video atau mengambil gambar bersama saya ketika latihan."
Xinhua melaporkan, gambar-gambar yang tersebar di internet menunjukkan ramai peminat ski bergambar dengan Gu Ailing di lokasi latihannya di New Zealand. Salah seorang peminat telah memuat naik gambar Gu Ailing diusung keluar oleh pasukan penyelamat ski pada hari Jumaat (15 Ogos).
Pada musim 2024-2025, Gu Ailing beberapa kali mengalami kecederaan sehingga terpaksa menarik diri daripada bertanding di Sukan Musim Sejuk Asia Harbin. Selepas menjalani rawatan pemulihan selama berbulan-bulan, beliau kembali ke trek salji dan meneruskan latihan musim sejuk di New Zealand sebagai persiapan menghadapi Sukan Olimpik Musim Sejuk Milan 2026 yang bakal tiba.

Author

联合日报新闻室


相关报道