He Lifeng Akan Mengadakan Perbincangan dengan Menteri Kewangan AS Bensent Mengenai Isu Tarif

Kementerian Luar Negeri China mengumumkan, atas undangan kerajaan Switzerland, Naib Perdana Menteri Dewan Negara China, He Lifeng, akan melawat Switzerland selama 4 hari bermula Jumaat, dan akan mengadakan perbincangan ekonomi dan perdagangan peringkat tinggi dengan Menteri Kewangan AS, Bensent, semasa lawatan tersebut.

Semasa melawat Switzerland, He Lifeng akan mengadakan perbincangan dengan pemimpin dan pihak berkaitan Switzerland, dan pada 12 haribulan akan beralih ke Perancis untuk lawatan selama 5 hari, bagi bersama-sama mempengerusikan dialog ekonomi dan kewangan peringkat tinggi kali ke-10 antara China dan Perancis.

Bagi pertemuan He Lifeng dengan Bensent, wakil Kementerian Perdagangan China menyatakan bahawa sejak kerajaan baru AS berkuasa, ia telah mengambil beberapa langkah tarif unilateral yang tidak sah dan tidak munasabah, yang serius menjejaskan hubungan perdagangan China-AS, mengganggu peraturan perdagangan antarabangsa, dan mencabar pemulihan pertumbuhan ekonomi global. China telah mengambil tindakan tegas dan berkesan untuk mempertahankan hak-hak sahnya.

Jurucakap itu menunjukkan bahawa baru-baru ini, pegawai peringkat tinggi AS sering membocorkan maklumat mengenai pelarasan langkah-langkah tarif, dan secara aktif menyampaikan maklumat kepada China melalui pelbagai saluran, dengan harapan untuk berbincang tentang isu tarif dengan China. China telah menilai dengan teliti maklumat dari pihak AS. Berdasarkan pertimbangan terhadap jangkaan global, kepentingan China, dan seruan daripada industri dan pengguna Amerika, China memutuskan untuk bersetuju untuk berhubung dengan pihak AS. "Naib Perdana Menteri He Lifeng sebagai ketua pihak China dalam hubungan ekonomi dan perdagangan China-AS, akan bertemu dengan ketua pihak AS, Menteri Kewangan AS Bensent, semasa lawatannya ke Switzerland."

Jurucakap itu menegaskan bahwa pendirian China adalah konsisten, sama ada berdepan atau berunding, tekad China untuk mempertahankan kepentingan pembangunan sendiri tidak akan berubah, dan pendirian serta matlamat untuk mempertahankan keadilan antarabangsa dan menjaga peraturan perdagangan antarabangsa tidak akan berubah. Jika diserang, China bersedia melawan habis-habisan; sekiranya berunding, pintu sentiasa terbuka. Sebarang dialog atau rundingan mestilah berdasarkan saling menghormati, perundingan saksama, dan saling menguntungkan.

"China mempunyai pepatah, dengar apa yang dikatakan dan perhatikan perbuatannya. Jika pihak AS benar-benar ingin menyelesaikan masalah melalui rundingan, ia harus menyedari kesan negatif serius langkah tarif unilateral ke atas dirinya dan dunia, mengakui peraturan perdagangan antarabangsa, keadilan, dan suara rasional pelbagai pihak, menunjukkan kesediaan dalam rundingan, membetulkan langkah yang salah, dan bergerak seiring dengan China. Jika berkata satu hal, tetapi melakukan hal yang bertentangan, atau berusaha menggunakan rundingan sebagai samaran untuk terus melaksanakan konfrontasi dan paksaan, China tidak akan bersetuju, dan lebih-lebih lagi tidak akan mengorbankan pendirian prinsip mahupun keadilan antarabangsa untuk mencapai sebarang perjanjian."

Pernyataan lanjutan menyebut, China menyedari bahawa beberapa ekonomi lain juga sedang berunding dengan pihak AS. Namun, perlu ditekankan, berdamai tidak akan membawa kepada keamanan, kompromi tidak akan mendapat penghormatan, berpegang kepada prinsip dan keadilan, itulah cara yang betul untuk mempertahankan kepentingan sendiri. Tidak kira bagaimana perubahan antara negara berlaku, China akan sentiasa teguh memperluas pembukaan, teguh mempertahankan sistem perdagangan pelbagai hala berasaskan WTO, dan teguh berkongsi peluang pembangunan dengan negara-negara di seluruh dunia. China bersedia untuk bekerjasama dengan semua pihak, sentiasa memperdalam kerjasama saling menguntungkan, meningkatkan komunikasi dan koordinasi, bersama-sama menolak unilateralisme dan hegemoni, bersama-sama menjaga perdagangan bebas dan multirateralisme, serta mendorong pembinaan ekonomi globalisasi yang inklusif dan makmur.