英国首相斯塔默(右)31日和英国商业、贸易和经济发展大臣彼得·凯尔(左)访问上海外滩。
英国首相斯塔默(右)31日和英国商业、贸易和经济发展大臣彼得·凯尔(左)访问上海外滩。

Starmer: China Mansuhkan Sekatan Ke Atas 6 Ahli Parlimen UK, Harap Xi Jinping Hadir G20 di UK Tahun Hadapan

Published at Jan 31, 2026 03:31 pm
Perdana Menteri Britain, Starmer yang sedang melawat China pada 30hb mendedahkan dalam satu temu bual di Shanghai bahawa selepas berbincang dengan Presiden China, Xi Jinping, pihak China telah memansuhkan sekatan terhadap 6 ahli parlimen Britain yang sedang berkhidmat, termasuk 4 ahli Parlimen Parti Konservatif di Dewan Rakyat dan 2 ahli Dewan Pertuanan, bermakna larangan perjalanan dan langkah sekatan lain tidak lagi berkuatkuasa.

BBC memetik sumber dari Downing Street bahawa pihak UK menganggap penarikan balik sekatan oleh China ini sebagai salah satu pencapaian diplomatik penting dalam lawatan Starmer, digambarkan sebagai "kemenangan ketara" hasil lawatan tersebut. Starmer turut menegaskan bahawa keputusan ini mencerminkan pendekatannya untuk terus berhubung dengan China dan bukannya bermusuhan sepenuhnya adalah betul, serta berharap Presiden Xi Jinping dapat melawat UK dan menghadiri Sidang Kemuncak G20 yang akan dihoskan UK pada tahun 2027.

Pada tahun 2021, China mengenakan sekatan ke atas beberapa ahli politik Britain atas isu hak asasi manusia antaranya tokoh penting Parti Konservatif, ahli parlimen dan ahli Dewan Pertuanan ketika itu. Individu tersebut telah dilarang memasuki China, Hong Kong serta Macau, aset mereka di China turut dibekukan dan rakyat atau institusi China dilarang berurusan perniagaan dengan mereka.

Dalam temu bual eksklusif bersama BBC di Shanghai, Starmer menyatakan bahawa semua sekatan terhadap kumpulan ahli parlimen UK ini telah dimansuhkan sepenuhnya, menyifatkannya sebagai satu langkah nyata ke arah penambahbaikan hubungan kedua-dua negara, serta membantu membuka kembali pintu untuk kerjasama diplomatik, ekonomi dan pelbagai hala antara UK dan China pada masa hadapan.

Author

联合日报newsroom


相关报道