中国商务部长王文涛(右)16日会见美国科企巨头苹果执行长库克(左)。
中国商务部长王文涛(右)16日会见美国科企巨头苹果执行长库克(左)。

Bertemu CEO Apple Cook, Wang Wentao: Harap Kedua-dua Pihak Cari Penyelesaian Melalui Dialog

Published at Oct 17, 2025 04:29 pm
Menurut maklumat dari laman web Kementerian Perdagangan China, Menteri Perdagangan China Wang Wentao pada 16hb telah bertemu dengan Ketua Pegawai Eksekutif (CEO) Apple Amerika Syarikat, Cook. Kedua-dua pihak telah berkomunikasi tentang hubungan ekonomi dan perdagangan China-AS, serta perkembangan perniagaan Apple di China.

Wang Wentao menyatakan bahawa baru-baru ini hubungan ekonomi dan perdagangan China-AS telah berdepan dengan ketidaktentuan, punca utamanya ialah pihak Amerika Syarikat selepas rundingan perdagangan di Madrid, telah melancarkan satu siri langkah sekatan terhadap China secara intensif, yang telah menjejaskan kepentingan China dan merosakkan suasana perbincangan perdagangan antara kedua-dua pihak. Beliau berkata, untuk mengekalkan kestabilan keseluruhan hubungan ekonomi dan perdagangan China-AS, kedua-dua pihak perlu bergerak ke arah yang sama. Diharapkan pihak Amerika Syarikat dan China dapat mencari jalan penyelesaian melalui perundingan dan dialog setara.

Beliau berkata, untuk mengekalkan kestabilan keseluruhan hubungan ekonomi dan perdagangan China-AS, kedua-dua pihak perlu bergerak ke arah yang sama. Diharapkan pihak Amerika Syarikat dan China dapat dipimpin oleh konsensus penting hasil perbualan telefon antara ketua negara kedua-dua negara, mencari jalan penyelesaian masalah melalui dialog dan perundingan secara setara, serta menyediakan jangkaan dan persekitaran yang lebih stabil untuk syarikat kedua-dua negara menjalankan kerjasama.

Wang Wentao menegaskan bahawa kerajaan China akan terus teguh memajukan keterbukaan taraf tinggi kepada luar, sentiasa mengoptimumkan persekitaran perniagaan, membolehkan syarikat pelaburan asing berkongsi peluang pembangunan di China. Apple dialu-alukan untuk terus memperdalam kerjasama dengan China dan meningkatkan pelaburan di China.

Cook menyatakan bahawa Apple akan terus berakar umbi di China, memperkukuh usaha di China, serta aktif menyertai pembangunan berkualiti tinggi di China. Hubungan perdagangan dan ekonomi China-AS yang baik bukan sahaja penting kepada kedua-dua negara, malah memberi manfaat kepada kestabilan dan pembangunan ekonomi global, dan Apple bersedia memberi sumbangan positif bagi kerjasama menang-menang antara China dan AS.

Author

联合日报newsroom


相关报道