十一+中秋连假将至中共紧盯干部违规收礼防“四风”反弹。
十一+中秋连假将至中共紧盯干部违规收礼防“四风”反弹。

Pejabat Am Suruhanjaya Pemeriksaan Disiplin Pusat: Tegas Cegah Kebangkitan Semula dan Penularan 'Empat Gaya Buruk'

Published at Sep 28, 2025 11:20 am
Pejabat Am Suruhanjaya Pemeriksaan Disiplin Pusat Parti Komunis China telah mengarahkan semua peringkat badan pengawasan disiplin untuk memperkukuh penyeliaan dan pemeriksaan, serta dengan tegas mencegah kebangkitan semula dan penularan 'Empat Gaya Buruk'.
Laman web Suruhanjaya Pemeriksaan Disiplin Pusat dan Suruhanjaya Penyeliaan Negara pada hari Sabtu (27 September) telah menyiarkan kenyataan bahawa Pejabat Am Suruhanjaya Pemeriksaan Disiplin Pusat telah mengedarkan "Notis Mengenai Pelaksanaan Ketat Semangat Lapan Ketetapan Pusat Sempena Perayaan Hari Kebangsaan dan Pertengahan Musim Luruh, serta Penguatkuasaan Tegas Pembetulan 'Empat Gaya Buruk'".
"Notis" tersebut menekankan keperluan untuk memperkukuh tanggungjawab utama, menggerakkan semua peringkat organisasi parti supaya benar-benar sedar bahawa Lapan Ketetapan Pusat adalah tindakan iktikad tinggi oleh Jawatankuasa Pusat Parti, memastikan keteguhan dan disiplin sepanjang masa, serta dengan tegas menolak pemikiran salah seperti menganggap tindakan pendidikan sebagai telah 'melepasi halangan', dan tanpa henti menumpukan pada pembangunan gaya kerja. Menggesa semua pihak berkuasa dan para pemimpin khususnya "orang nombor satu" agar menjadi teladan dalam mengawal diri, memikul tanggungjawab, dan mengurus orang bawahan, serta mengetuai pelaksanaan Semangat Lapan Ketetapan Pusat dengan teliti. Ditekankan juga keperluan memberi pendidikan dan peringatan kepada pegawai muda, pegawai yang baru dinaikkan pangkat, serta pegawai di jawatan penting untuk mencegah kelekaan dan tingkah laku tidak berdisiplin.
"Notis" itu juga memerlukan tumpuan kepada masalah yang sering berlaku semasa musim perayaan, serta dengan tegas membetulkan kesalahan seperti memberi atau menerima kuih bulan, baucar ketam, kad ketam, rokok, arak, teh, hadiah dan wang tunai secara tidak sah; makan dan minum secara tidak sah di kawasan kediaman, kantin dalaman, atau kelab peribadi; pemberian elaun, subsidi atau faedah tidak sah; mengadakan majlis perkahwinan atau pengebumian secara tidak sah; menggunakan kenderaan rasmi untuk tujuan peribadi; menerima aturcara pelancongan atau hiburan yang boleh menjejaskan keadilan dalam pelaksanaan tugas; di samping memberi tumpuan untuk membetulkan sikap tidak ambil berat atau berlebihan dalam memenuhi keperluan pengusaha serta rakyat dalam kehidupan seharian.
"Notis" juga menekankan supaya pengawasan dan penguatkuasaan disiplin dilakukan dengan lebih ketat, sentiasa memberi perhatian terhadap pelanggaran nyata dan kes tipikal, menyiasat dan mendedahkan fenomena penyamaran serta pelanggaran secara mendalam, menangani kes pelanggaran disiplin secara segera dan tegas, serta mengenakan tindakan keras terhadap sebarang penyembunyian atau pembohongan. Jika berlaku akibat yang serius, bukan sahaja individu terbabit malah pemimpin mereka juga akan dipertanggungjawabkan, demi mengekalkan tekanan tinggi dalam membanteras pelanggaran disiplin.

Author

联合日报新闻室


相关报道