(Kuala Lumpur, 23hb) Thailand dan Kemboja bersetuju untuk mengadakan pertemuan sekali lagi minggu ini bagi membincangkan mengenai gencatan senjata di sempadan. Analisis mendapati walaupun perdamaian sukar dicapai dalam masa terdekat, kedua-dua negara telah menunjukkan isyarat positif.
Wakil kedua-dua negara bertemu pada Isnin (22 Disember) dalam Mesyuarat Khas Menteri-Menteri Luar ASEAN. Menteri Luar Thailand, Sihasak, berkata selepas mesyuarat, pegawai pertahanan kedua-dua negara akan mengadakan pertemuan lagi minggu ini bagi membincangkan perkara berkaitan gencatan senjata di sempadan.
Sihasak memberitahu wartawan dalam sidang media bahawa wakil tentera kedua-dua negara akan mengadakan mesyuarat khas pada Rabu (24hb) di wilayah Chanthaburi, sempadan Thailand. Thailand akan meminta tentera Kemboja berundur dari sempadan dan menjalankan kerja-kerja membersihkan periuk api.
Kementerian Luar Thailand mengeluarkan kenyataan bahawa kedua-dua pihak akan membincangkan secara terperinci pelaksanaan gencatan senjata, langkah-langkah berkaitan dan kerja-kerja pemeriksaan di bawah kerangka Jawatankuasa Bersama Hal Ehwal Sempadan.
Kementerian Dalam Negeri Kemboja pula menyatakan mereka mengalu-alukan usaha serantau untuk mencapai gencatan senjata dan menamatkan tindakan permusuhan. Kenyataan itu menyebut: "Kami masih optimis bahawa pihak Thailand akan menunjukkan keikhlasan untuk melaksanakan sepenuhnya perjanjian gencatan senjata, selaras dengan matlamat ASEAN."
Mesyuarat khas kali ini diadakan di Kuala Lumpur. Menteri Luar Malaysia, Mohamad Hasan, dalam ucapan perasmiannya berkata ASEAN harus mengambil segala langkah perlu bagi menjaga keamanan dan kestabilan serantau.
"Matlamat kami bukan sekadar untuk meredakan ketegangan, tetapi juga mesti memperkukuh kepercayaan antara pihak yang bertelagah agar membuka ruang kepada dialog."
Selepas menghadiri mesyuarat itu pada Isnin, Menteri Luar Singapura, Vivian Balakrishnan, menulis di laman Facebook bahawa mesyuarat ini merupakan satu langkah penting untuk membincangkan pemulihan gencatan senjata.
Beliau berkata: "Saya menyeru kedua-dua pihak supaya meredakan keadaan, memulihkan dialog dan menyelesaikan pertikaian secara aman. ASEAN hanya akan lebih gemilang sekiranya kita bersatu dan menentukan masa depan bersama."
Duta Khas Kementerian Luar China bagi Hal Ehwal Asia, Deng Xijun, turut bertemu dengan Perdana Menteri Thailand, Anutin, pada Isnin untuk membincangkan konflik sempadan.
Anutin memberitahu wartawan selepas pertemuan itu: "(Deng Xijun) datang ke sini bukan untuk meminta kami mencapai sebarang persetujuan. Beliau menyatakan hasrat China yang mahu melihat keamanan, dan pendirian Thailand dalam menuntut keamanan adalah tegas."
Wakil kedua-dua negara bertemu pada Isnin (22 Disember) dalam Mesyuarat Khas Menteri-Menteri Luar ASEAN. Menteri Luar Thailand, Sihasak, berkata selepas mesyuarat, pegawai pertahanan kedua-dua negara akan mengadakan pertemuan lagi minggu ini bagi membincangkan perkara berkaitan gencatan senjata di sempadan.
Sihasak memberitahu wartawan dalam sidang media bahawa wakil tentera kedua-dua negara akan mengadakan mesyuarat khas pada Rabu (24hb) di wilayah Chanthaburi, sempadan Thailand. Thailand akan meminta tentera Kemboja berundur dari sempadan dan menjalankan kerja-kerja membersihkan periuk api.
Kementerian Dalam Negeri Kemboja pula menyatakan mereka mengalu-alukan usaha serantau untuk mencapai gencatan senjata dan menamatkan tindakan permusuhan. Kenyataan itu menyebut: "Kami masih optimis bahawa pihak Thailand akan menunjukkan keikhlasan untuk melaksanakan sepenuhnya perjanjian gencatan senjata, selaras dengan matlamat ASEAN."
Mesyuarat khas kali ini diadakan di Kuala Lumpur. Menteri Luar Malaysia, Mohamad Hasan, dalam ucapan perasmiannya berkata ASEAN harus mengambil segala langkah perlu bagi menjaga keamanan dan kestabilan serantau.
"Matlamat kami bukan sekadar untuk meredakan ketegangan, tetapi juga mesti memperkukuh kepercayaan antara pihak yang bertelagah agar membuka ruang kepada dialog."
Selepas menghadiri mesyuarat itu pada Isnin, Menteri Luar Singapura, Vivian Balakrishnan, menulis di laman Facebook bahawa mesyuarat ini merupakan satu langkah penting untuk membincangkan pemulihan gencatan senjata.
Beliau berkata: "Saya menyeru kedua-dua pihak supaya meredakan keadaan, memulihkan dialog dan menyelesaikan pertikaian secara aman. ASEAN hanya akan lebih gemilang sekiranya kita bersatu dan menentukan masa depan bersama."
Duta Khas Kementerian Luar China bagi Hal Ehwal Asia, Deng Xijun, turut bertemu dengan Perdana Menteri Thailand, Anutin, pada Isnin untuk membincangkan konflik sempadan.
Anutin memberitahu wartawan selepas pertemuan itu: "(Deng Xijun) datang ke sini bukan untuk meminta kami mencapai sebarang persetujuan. Beliau menyatakan hasrat China yang mahu melihat keamanan, dan pendirian Thailand dalam menuntut keamanan adalah tegas."
Pusingan terbaru konflik di sempadan Kemboja-Thailand telah berlarutan selama 16 hari. Kementerian Dalam Negeri Kemboja pada Isnin berkata, konflik tersebut telah menyebabkan 20 orang awam Kemboja terkorban, 79 cedera, dan 525,000 orang terpaksa meninggalkan kediaman masing-masing.
Kementerian itu juga memaklumkan bahawa tentera Thailand telah menembak peluru artileri ke kawasan awam di wilayah Battambang, Kemboja, menyebabkan "sebuah rumah musnah sepenuhnya dan seorang warganegara China cedera."
Walaubagaimanapun, Sihasak memberi amaran bahawa kedua-dua negara mungkin tidak akan dapat mencapai perjanjian gencatan senjata serta-merta dalam mesyuarat pada hari Rabu. "Pendiran kami adalah gencatan senjata bukanlah sesuatu yang boleh dicapai hanya dengan pengumuman, tetapi memerlukan tindakan."
Mesyuarat pada Isnin bertujuan untuk menyelamatkan "Perjanjian Damai Kuala Lumpur" yang dicapai pada Oktober lalu, yang ditandatangani dengan kehadiran Presiden Amerika Syarikat, Donald Trump, sebagai saksi.
Sihasak berkata perjanjian itu telah dibuat secara tergesa-gesa.
Kementerian itu juga memaklumkan bahawa tentera Thailand telah menembak peluru artileri ke kawasan awam di wilayah Battambang, Kemboja, menyebabkan "sebuah rumah musnah sepenuhnya dan seorang warganegara China cedera."
Walaubagaimanapun, Sihasak memberi amaran bahawa kedua-dua negara mungkin tidak akan dapat mencapai perjanjian gencatan senjata serta-merta dalam mesyuarat pada hari Rabu. "Pendiran kami adalah gencatan senjata bukanlah sesuatu yang boleh dicapai hanya dengan pengumuman, tetapi memerlukan tindakan."
Mesyuarat pada Isnin bertujuan untuk menyelamatkan "Perjanjian Damai Kuala Lumpur" yang dicapai pada Oktober lalu, yang ditandatangani dengan kehadiran Presiden Amerika Syarikat, Donald Trump, sebagai saksi.
Sihasak berkata perjanjian itu telah dibuat secara tergesa-gesa.
"Amerika Syarikat ingin perisytiharan itu ditandatangani ketika lawatan Presiden Trump... Ada kalanya, kita benar-benar perlu duduk berbincang secara mendalam, supaya kata sepakat yang dicapai boleh dihormati serta dipatuhi."
Dalam mesyuarat kali ini, nada Thailand telah berubah. Sebelum ini, Thailand bertegas agar Kemboja mengisytiharkan gencatan senjata terlebih dahulu serta bekerjasama dalam kerja-kerja pembersihan periuk api sebelum keamanan dipulihkan.
Namun selepas mesyuarat, Sihasak mencadangkan supaya pihak Kemboja memilih tarikh dan tempat untuk mesyuarat seterusnya, dan hanya menekankan isu pembersihan periuk api tanpa lagi menuntut Kemboja mengumumkan gencatan senjata terlebih dahulu.
Penganalisis berpendapat walaupun Thailand dan Kemboja masih belum sepenuhnya ke arah perdamaian, kedua-dua pihak jelas kembali ke pendekatan pragmatik, yang merupakan satu isyarat positif.
Dalam mesyuarat kali ini, nada Thailand telah berubah. Sebelum ini, Thailand bertegas agar Kemboja mengisytiharkan gencatan senjata terlebih dahulu serta bekerjasama dalam kerja-kerja pembersihan periuk api sebelum keamanan dipulihkan.
Namun selepas mesyuarat, Sihasak mencadangkan supaya pihak Kemboja memilih tarikh dan tempat untuk mesyuarat seterusnya, dan hanya menekankan isu pembersihan periuk api tanpa lagi menuntut Kemboja mengumumkan gencatan senjata terlebih dahulu.
Penganalisis berpendapat walaupun Thailand dan Kemboja masih belum sepenuhnya ke arah perdamaian, kedua-dua pihak jelas kembali ke pendekatan pragmatik, yang merupakan satu isyarat positif.
Pengarah Pusat Kajian ASEAN, Institut Pengajian Asia Tenggara Yusof Ishak, Singapura, Lynn Wee Ling berkata dalam satu temu bual bersama Lianhe Zaobao bahawa perbincangan antara kedua-dua negara perlu dilakukan secara berhati-hati dan berperingkat. "Kedua-dua pihak perlu memberikan keutamaan kepada pembinaan kepercayaan terlebih dahulu, seperti kerja-kerja pembersihan periuk api, komunikasi antara pemerintah tentera, serta mencegah salah faham di kawasan sempadan."
Mengenai kemungkinan mencapai gencatan senjata dalam jangka masa terdekat, Lynn Wee Ling berkata ini bergantung kepada sama ada kedua-dua pihak dapat mengelakkan emosi nasionalisme daripada menguasai perbincangan. "Sekiranya tekanan politik domestik dan pendapat umum mula mendominasi, ruang untuk dialog secara konstruktif akan cepat mengecil."
Pensyarah Universiti Thammasat, Thailand, Pongkwan Sawasdipakdi pula berkata satu cabaran lagi untuk mencapai gencatan senjata ialah koordinasi antara kerajaan dan tentera.
"Tentera kedua-dua negara masih bertelagah untuk mendapatkan kawasan strategik, dan kedua-dua pihak masih mempunyai perbezaan kenyataan tentang perkara sebenar, seperti sama ada periuk api itu dipasang baru atau tidak. Oleh itu, walaupun perjanjian gencatan senjata dapat dicapai, sukar untuk menjangka sama ada ia boleh bertahan dalam jangka masa panjang."
Mengenai kemungkinan mencapai gencatan senjata dalam jangka masa terdekat, Lynn Wee Ling berkata ini bergantung kepada sama ada kedua-dua pihak dapat mengelakkan emosi nasionalisme daripada menguasai perbincangan. "Sekiranya tekanan politik domestik dan pendapat umum mula mendominasi, ruang untuk dialog secara konstruktif akan cepat mengecil."
Pensyarah Universiti Thammasat, Thailand, Pongkwan Sawasdipakdi pula berkata satu cabaran lagi untuk mencapai gencatan senjata ialah koordinasi antara kerajaan dan tentera.
"Tentera kedua-dua negara masih bertelagah untuk mendapatkan kawasan strategik, dan kedua-dua pihak masih mempunyai perbezaan kenyataan tentang perkara sebenar, seperti sama ada periuk api itu dipasang baru atau tidak. Oleh itu, walaupun perjanjian gencatan senjata dapat dicapai, sukar untuk menjangka sama ada ia boleh bertahan dalam jangka masa panjang."