(Bandar Seri Begawan, 7hb) Dewan Teng Yun Brunei mengadakan majlis penyampaian hadiah pertandingan pembuatan tanglung bagi Festival Pertengahan Musim Luruh 2025 malam tadi.
Para peserta menghasilkan tanglung dengan penuh kreativiti, pelbagai bentuk dan warna yang menarik perhatian ramai penonton untuk berhenti, menikmati dan merakam foto sebagai kenang-kenangan.
Ini juga merupakan acara gilang-gemilang Dewan Teng Yun Brunei, suasana penuh cahaya lampu, nyanyian dan gelak tawa sentiasa kedengaran, orang ramai menonton opera, menikmati tanglung dan suasana meriah dipenuhi kegembiraan serta semangat perayaan dan kebersamaan penduduk.
Turut disediakan pasar amal di lokasi, menambah lagi interaksi dan kehangatan dalam acara tersebut. Seluruh sambutan ini bukan sahaja menonjolkan keunikan budaya tradisional Festival Pertengahan Musim Luruh, malah turut memperkukuh semangat komuniti dan jati diri budaya, sekali gus mewujudkan suasana yang mesra dan penuh dengan irama perayaan.
Duta Besar China ke Brunei, Xiao Jianguo; bersama Ahli Parlimen Brunei merangkap Penasihat Kehormat Dewan Teng Yun, Lau Siew Teck, telah dijemput menghadiri sambutan Festival Pertengahan Musim Luruh sebagai tetamu istimewa dan menyampaikan hadiah kepada para pemenang pertandingan pembuatan tanglung Festival Pertengahan Musim Luruh 2025.
Turut hadir ialah Pengurus Besar Bank of China (Cawangan Brunei), Li Feng; Penasihat Kehormat dewan, Dato Chua Tze Chai; Penasihat Kehormat, Wee Poh Huat; Penasihat Kehormat, Wong Ah Heng; Pengerusi Dewan, Lee Yong Jen; Pemangku Pengerusi, Cheng Yong Ming serta para Naib Pengerusi dan ahli jawatankuasa.
Kandungan utama sambutan Festival Pertengahan Musim Luruh kali ini bukan sahaja tertumpu kepada majlis penyampaian hadiah, malah turut diadakan sesi minum teh, menikmati kuih bulan dan makan bersama di dalam Dewan Moral, membolehkan para tetamu merasai suasana kehangatan serta kesatuan perayaan dengan suasana santai dan gembira.
Selain itu, para tetamu turut berpeluang menikmati pelbagai tanglung ciptaan peserta yang unik dan kreatif, bukan sahaja menunjukkan kefahaman mendalam mereka tentang tradisi Pertengahan Musim Luruh, malah menginterpretasikan makna budaya dan estetika perayaan tersebut melalui bentuk seni.
Bagi Pertandingan Pembuatan Tanglung Festival Pertengahan Musim Luruh 2025, dalam kategori terbuka, johan dimenangi oleh Chan Hong Qi, naib johan oleh Fang Wen Yi, tempat ketiga dimenangi oleh Persatuan Pelajar Taiwan (Zhi Fa & Shun Guo). Pemenang saguhati termasuk Hung Chong Yi, Yang Di Wei, Shen Ling Long, Chan Jin Liang (kumpulan), Huang Dao Yan dan Li Si Hui.
Bagi kategori sekolah menengah, juara ialah pelajar Pei Ying School, Zhang Yong He; naib juara ialah pelajar Sekolah Menengah Kuala Belait, Shen Mei Qi; tempat ketiga oleh pelajar Sekolah Menengah Cina Brunei, Liu Pei Lin. Peserta lain turut menerima hadiah saguhati sebagai mengiktiraf penglibatan aktif dan kreativiti mereka.
Bagi kategori sekolah rendah, juara dimenangi oleh kumpulan pelajar Sekolah Cina Brunei, Qiu Yu Chen, Lin Shi Yu dan Xie Qi Zhen (kumpulan); naib juara oleh pelajar Sekolah Menengah Kuala Belait, Yan Zi Jie; tempat ketiga oleh kumpulan pelajar Sekolah Cina Brunei, Fu Qi Si, Ta Wa, Wu Xiao Wei, Wu Zhen Yuan dan Lin Yu Zhe (kumpulan). Peserta lain juga menerima hadiah saguhati sebagai galakan atas usaha dan semangat mereka.
Keseluruhan acara Festival Pertengahan Musim Luruh berlangsung dengan suasana meriah, bukan sahaja mewarisi budaya tradisional perayaan ini, malah turut mengeratkan interaksi dan keharmonian masyarakat, menjadikan sambutan kali ini lebih bermakna dan penuh dengan kegembiraan.
Para peserta menghasilkan tanglung dengan penuh kreativiti, pelbagai bentuk dan warna yang menarik perhatian ramai penonton untuk berhenti, menikmati dan merakam foto sebagai kenang-kenangan.
Ini juga merupakan acara gilang-gemilang Dewan Teng Yun Brunei, suasana penuh cahaya lampu, nyanyian dan gelak tawa sentiasa kedengaran, orang ramai menonton opera, menikmati tanglung dan suasana meriah dipenuhi kegembiraan serta semangat perayaan dan kebersamaan penduduk.
Turut disediakan pasar amal di lokasi, menambah lagi interaksi dan kehangatan dalam acara tersebut. Seluruh sambutan ini bukan sahaja menonjolkan keunikan budaya tradisional Festival Pertengahan Musim Luruh, malah turut memperkukuh semangat komuniti dan jati diri budaya, sekali gus mewujudkan suasana yang mesra dan penuh dengan irama perayaan.
Duta Besar China ke Brunei, Xiao Jianguo; bersama Ahli Parlimen Brunei merangkap Penasihat Kehormat Dewan Teng Yun, Lau Siew Teck, telah dijemput menghadiri sambutan Festival Pertengahan Musim Luruh sebagai tetamu istimewa dan menyampaikan hadiah kepada para pemenang pertandingan pembuatan tanglung Festival Pertengahan Musim Luruh 2025.
Turut hadir ialah Pengurus Besar Bank of China (Cawangan Brunei), Li Feng; Penasihat Kehormat dewan, Dato Chua Tze Chai; Penasihat Kehormat, Wee Poh Huat; Penasihat Kehormat, Wong Ah Heng; Pengerusi Dewan, Lee Yong Jen; Pemangku Pengerusi, Cheng Yong Ming serta para Naib Pengerusi dan ahli jawatankuasa.
Kandungan utama sambutan Festival Pertengahan Musim Luruh kali ini bukan sahaja tertumpu kepada majlis penyampaian hadiah, malah turut diadakan sesi minum teh, menikmati kuih bulan dan makan bersama di dalam Dewan Moral, membolehkan para tetamu merasai suasana kehangatan serta kesatuan perayaan dengan suasana santai dan gembira.
Selain itu, para tetamu turut berpeluang menikmati pelbagai tanglung ciptaan peserta yang unik dan kreatif, bukan sahaja menunjukkan kefahaman mendalam mereka tentang tradisi Pertengahan Musim Luruh, malah menginterpretasikan makna budaya dan estetika perayaan tersebut melalui bentuk seni.
Bagi Pertandingan Pembuatan Tanglung Festival Pertengahan Musim Luruh 2025, dalam kategori terbuka, johan dimenangi oleh Chan Hong Qi, naib johan oleh Fang Wen Yi, tempat ketiga dimenangi oleh Persatuan Pelajar Taiwan (Zhi Fa & Shun Guo). Pemenang saguhati termasuk Hung Chong Yi, Yang Di Wei, Shen Ling Long, Chan Jin Liang (kumpulan), Huang Dao Yan dan Li Si Hui.
Bagi kategori sekolah menengah, juara ialah pelajar Pei Ying School, Zhang Yong He; naib juara ialah pelajar Sekolah Menengah Kuala Belait, Shen Mei Qi; tempat ketiga oleh pelajar Sekolah Menengah Cina Brunei, Liu Pei Lin. Peserta lain turut menerima hadiah saguhati sebagai mengiktiraf penglibatan aktif dan kreativiti mereka.
Bagi kategori sekolah rendah, juara dimenangi oleh kumpulan pelajar Sekolah Cina Brunei, Qiu Yu Chen, Lin Shi Yu dan Xie Qi Zhen (kumpulan); naib juara oleh pelajar Sekolah Menengah Kuala Belait, Yan Zi Jie; tempat ketiga oleh kumpulan pelajar Sekolah Cina Brunei, Fu Qi Si, Ta Wa, Wu Xiao Wei, Wu Zhen Yuan dan Lin Yu Zhe (kumpulan). Peserta lain juga menerima hadiah saguhati sebagai galakan atas usaha dan semangat mereka.
Keseluruhan acara Festival Pertengahan Musim Luruh berlangsung dengan suasana meriah, bukan sahaja mewarisi budaya tradisional perayaan ini, malah turut mengeratkan interaksi dan keharmonian masyarakat, menjadikan sambutan kali ini lebih bermakna dan penuh dengan kegembiraan.