姜育恒背起吉他,唱着一首又一首的姜氏情歌。
姜育恒背起吉他,唱着一首又一首的姜氏情歌。

Umumkan Akan Tinggal Tetap di Melaka, Jiang Yuheng Bergurau Peminat 'Kaya dan Berwaktu Lapang'

Published at Jul 14, 2025 03:16 pm
Penyanyi legenda Mandarin yang digelar “Putera Duka Lara”, Jiang Yuheng, berharap ketika dia berusia 70 tahun, dia masih boleh menyanyi dan mengadakan konsert untuk para peminatnya, serta berjanji untuk bertemu dan menghiburkan semua sekali lagi pada waktu itu!

'Konsert Jiang Yuheng “Selamanya”' telah diadakan pada hari Ahad di Stadium Axiata, kali ini juga menandakan kemunculan semula Jiang Yuheng di Malaysia selepas setahun, dari pentas di atas bukit hingga ke gelanggang besar di bawah, Jiang Yuheng yang kini berusia 67 tahun telah berkecimpung dalam dunia seni selama 41 tahun, di mana beliau meminta peminat menukar masa dua jam bersama dengan 41 tahunnya.

Sewaktu menyanyikan lagu 'Rindu Semua Ini', skrin besar perlahan-lahan menyala memaparkan sepucuk surat kepada para peminat, setiap baris penuh dengan keikhlasan. Jiang Yuheng menulis dalam surat tersebut: 'Sahabat Jiang, rambut saya sudah banyak beruban, kadang-kadang saya benar-benar rasa kurang bertenaga, juga mula risau sama ada saya masih mampu bertahan sepanjang dua jam persembahan. Jadi, saya putuskan selagi saya masih boleh menyanyi dan berdiri di pentas, saya akan gunakan konsert ini untuk bertemu kalian semua. Jika satu hari nanti saya tiada, muzik saya akan tetap bersama kalian. Benar-benar sukar untuk diungkapkan betapa bersyukurnya saya kepada anda semua, terima kasih sudah menemani saya sehingga hari ini. Saya tidak mahu mengucapkan selamat tinggal. Harapan saya ialah: apabila saya berusia 70 tahun, jika saya masih boleh menyanyi, saya ingin adakan satu lagi konsert terakhir. Ketika itu barulah saya ucapkan selamat tinggal, dan kalian datanglah untuk mendengar dan melihat saya, boleh? Baiklah, kita sudah janji ya!'
姜育恒希望等到他70岁还能唱,还可以开演唱会唱歌给歌迷听。
Jiang Yuheng juga mendedahkan, sewaktu hari jadinya tahun lalu, beliau telah membuat satu impian: dalam tempoh 3 tahun akan datang, ketika berumur 70 nanti, beliau berharap dapat menamatkan misi 60 konsert. Beliau turut berjanji dengan bersungguh-sungguh: 'Malaysia, pasti adalah tempat saya akan kembali lagi!' Kata-kata ini mendapat tepukan gemuruh dan menyentuh hati semua yang hadir.

Dalam tempoh dua setengah jam 'Konsert Jiang Yuheng “Selamanya”', Jiang Yuheng bukan sahaja mempersembahkan lagu-lagu klasik seperti 'Kasih Sayang Terakhir', 'Pilihan Wanita', 'Hati Yang Gelisah', 'Bertahun Kemudian', 'Jangan Biarkan Aku Mabuk Seorang Diri', malah turut mempersembahkan satu segmen khas bagi mengenang mendiang Qiong Yao dan Liu Jiachang. Apabila melodi-melodi 'Sebuah Mimpi Indah', 'Naik ke Barat Keseorangan' dan 'Badut Kecil' berkumandang, seluruh penonton menyanyi bersama, mengenang era kegemilangan hiburan 1970-80an, suasana amat menyentuh hati dan penuh kehangatan.

Kali ini, Jiang Yuheng dengan penuh kejutan turut menjemput pencipta lagu veteran dari Taiwan, Lee Shouquan dan peminat nombor satu Jiang Yuheng dari Jepun, Koizumi Hisaya sebagai tetamu khas. Jiang Yuheng dan Lee Shouquan berduet dalam lagu 'Genggam Tanganku', seterusnya Lee Shouquan turut menyanyikan lagunya sendiri 'Lagu Zhang San', manakala Koizumi Hisaya pula berusaha gigih berlatih 'Sahabat Jangan Menangis'. Jiang Yuheng berseloroh, ke mana sahaja beliau pergi mengadakan konsert, Koizumi Hisaya pasti ikut serta, benar-benar 'kaya dan berwaktu lapang', membuat seluruh dewan gamat dengan tawa.
姜育恒在演唱会上邀请到李寿全和日本头号歌迷当嘉宾。
Berkait rapat dengan Malaysia, Jiang Yuheng sekali lagi berkongsi kenangannya ketika dilantik sebagai Duta Pelancongan Malaysia dari 2017 hingga 2020, dan pada tahun 2018 pula telah dikurniakan gelaran Datuk Wira oleh Yang Dipertua Negeri Melaka, yang sangat membanggakan dirinya. Beliau turut memaklumkan bahawa kini kediaman barunya di Melaka sudah diduduki, bahkan merancang menetap di Malaysia untuk jangka masa panjang. Ketika beliau memilih menyanyikan lagu klasik 'Meilan Meilan Aku Cintakan Kamu', beliau secara khas menukar lirik menjadi 'KL KL Aku Cintakan Kamu', meluahkan kasih mendalamnya kepada Malaysia melalui nyanyian.

Konsert ini sampai ke penghujung dengan melodi lagu 'Kilas Balik' yang sangat dikenali, namun para peminat masih belum puas, beramai-ramai menjerit 'Encore', sehingga Jiang Yuheng akhirnya naik semula ke pentas. Beliau mempersembahkan 'Selamanya' demi memberi kejutan kepada para peminat; sewaktu menyanyi, skrin besar menayangkan gambar perkahwinannya, gambaran mesra bersama isterinya, detik mesra bersama anak perempuan, serta foto kenangan bersama rakan artis, semuanya merakamkan perjalanan 41 tahun hayat dan kerjayanya yang penuh warna-warni.

Akhir sekali, seluruh penonton menyanyi bersama 'Bersulang Dengan Kenangan', menjadikan suasana konsert sangat hangat, Jiang Yuheng berseru: “Kuala Lumpur bukanlah kali terakhir, saya akan kembali lagi!” Mengakhiri konsert penuh kenangan dan emosi ini dengan sebuah noktah paling indah.
当荧幕上随着姜育恒的歌声播放一帧帧记录着他41年来的点滴足迹与人生风景的画面,场面温馨感人。




Author

联合日报newsroom


相关报道