中国外交部长王毅在北京会见东盟秘书长高金洪。(图:新华社)
中国外交部长王毅在北京会见东盟秘书长高金洪。(图:新华社)

Menteri Luar Negeri China dan Luar Negara Bahas Konflik Thailand-Kemboja “Warisan Buruk Penjajah Barat”

Published at Jul 26, 2025 11:36 am
Ketika berlaku konflik bersenjata antara Thailand dan Kemboja, Menteri Luar Negeri China, Wang Yi pada 25hb di Beijing bertemu dengan Setiausaha Agung ASEAN, Kao Kim Hourn. Selain menyatakan rasa sedih dan bimbang, beliau juga menyebutkan bahawa punca masalah ini berasal daripada warisan buruk yang ditinggalkan oleh penjajah Barat suatu ketika dahulu.

Menurut laporan Xinhua, Wang Yi dalam pertemuan itu menyatakan bahawa pada masa ini, China dan ASEAN boleh memberi tumpuan kerjasama dalam 3 aspek. Pertama ialah menegakkan perdagangan bebas dan sistem perdagangan pelbagai hala bersama, dunia tidak boleh kembali kepada hukum rimba. China dan ASEAN harus memperkukuhkan perpaduan, menentang unilateralisme, dan mempertahankan peraturan WTO; kedua, melaksanakan sepenuhnya dan berkesan "Deklarasi Kesemua Pihak Mengenai Tingkah Laku di Laut China Selatan", serta terus mengurus isu Laut China Selatan mengikut pendekatan "dua landasan", bersama-sama membentuk naratif baharu Laut China Selatan yang aman, bersahabat dan kerjasama; ketiga, sama-sama mengekalkan keamanan dan kestabilan serantau.

Ketika menyentuh aspek ketiga, Wang Yi berkata: “Melihat pada dunia, konflik dan konfrontasi berlaku silih berganti, situasi antarabangsa yang berubah-ubah dan rumit, suasana aman dan stabil di rantau Asia Timur sukar diperoleh dan harus dihargai. Baru-baru ini, konflik di sempadan Kemboja-Thailand telah menyebabkan kehilangan nyawa yang amat menyedihkan dan membimbangkan. Punca masalah ini adalah warisan buruk yang ditinggalkan penjajah Barat, sekarang kita perlu menghadapinya dengan tenang dan menguruskannya dengan baik.”

Beliau berkata, pihak China memuji dan menyokong usaha aktif pengerusi bergilir ASEAN untuk menjadi perantara dengan cara 'ASEAN Way', sekali gus menggalakkan dialog dan penyelesaian politik. Sebagai jiran yang berkongsi hubungan baik dengan kedua-dua Thailand dan Kemboja, China berpegang kepada pendirian yang adil dan saksama, serta akan terus memainkan peranan yang membina dalam mengurangkan ketegangan dan menenangkan situasi.

Kao Kim Hourn dalam maklum balas beliau berkata, berkaitan konflik di sempadan Thailand-Kemboja, beliau yakin para pemimpin negara terlibat mempunyai kebijaksanaan politik untuk menyelesaikan isu ini. 'ASEAN Way' adalah berkesan, pengerusi bergilir ASEAN kini sedang giat menjadi perantara menurut semangat Piagam ASEAN. Beliau juga mengucapkan terima kasih kepada China atas usaha aktif menasihati dan menggalakkan perbincangan damai.

Author

联合日报newsroom


相关报道