5月4日,中国民众在“五一”劳动节假期期间走在上海街头。
5月4日,中国民众在“五一”劳动节假期期间走在上海街头。

Majlis Negara China Atur Langkah Maju Kerja Penyusunan Semula Hutang Kerajaan Tempatan

Published at May 10, 2026 11:00 am
Dalam persekitaran global yang penuh cabaran, China menggesa supaya mempercepat kerja penyelesaian hutang kerajaan tempatan, serta meningkatkan keupayaan kerajaan tempatan untuk membayar hutang secara berdikari.

Menurut laporan berita CCTV, pada hari Sabtu (9 Mei), Perdana Menteri Majlis Negara China Li Qiang telah mempengerusikan mesyuarat tetap Majlis Negara, di mana mesyuarat tersebut membincangkan langkah-langkah untuk memajukan kerja penyelesaian risiko hutang kerajaan tempatan.

Pihak berkuasa menyatakan, sejak pelaksanaan pakej penyusunan semula hutang, kerja penyelesaian risiko hutang telah mencatat kemajuan yang ketara. Usaha perlu diteruskan untuk menumpukan kepada bidang utama dan bahagian yang lemah, serta memperbaiki dasar sokongan penyusunan semula hutang, meningkatkan keupayaan kerajaan tempatan untuk membayar hutang sendiri, dan memastikan tugas penyusunan semula hutang dapat diselesaikan mengikut jadual.

Mesyuarat juga menuntut penubuhan dan penambahbaikan mekanisme jangka panjang, serta tegas mencegah pertambahan hutang tersembunyi baharu.

Hutang kerajaan tempatan merupakan salah satu risiko ekonomi dan kewangan utama yang ditekankan pencegahannya oleh China dalam beberapa tahun kebelakangan ini. Pihak berkuasa telah mengambil pelbagai langkah untuk menyelesaikan risiko ini, termasuk memperkenalkan sumber untuk penyusunan semula hutang berjumlah 10 trilion yuan (RM5 trilion) pada November 2024, dengan rancangan memperuntukkan had hutang sebanyak 2 trilion yuan setiap tahun dari 2024 hingga 2026 bagi menggantikan hutang tersembunyi sedia ada kerajaan tempatan; serta dari 2024 hingga 2028, memperuntukkan 800 bilion yuan setahun daripada bon khas baharu kerajaan tempatan, khusus digunakan untuk penyusunan semula hutang.

Kombinasi langkah penyusunan semula hutang ini bertujuan untuk meringankan beban hutang berat yang ditanggung oleh kerajaan tempatan. Statistik menunjukkan sehingga akhir Februari, baki hutang kerajaan tempatan China adalah sekitar 56.6 trilion yuan.

Pada suku pertama tahun ini, jumlah terbitan bon kerajaan tempatan China mencapai paras tertinggi baharu, meningkat kira-kira 9.3% berbanding tahun lalu, dengan lebih separuh adalah bon pembiayaan semula, yang terutamanya digunakan untuk 'pinjam baharu bayar lama', bagi melegakan tekanan pembayaran balik hutang semasa.

Author

联合日报新闻室


相关报道