(Berita dari Bandar Seri Begawan, 24hb) — Tujuh orang guru dan pelajar dari Sekolah Menengah Chung Hwa Brunei telah berjaya menamatkan penyertaan mereka dalam Kem Kreatif Remaja & Seminar Guru Belt and Road yang ke-9 serta selamat pulang ke Brunei baru-baru ini.
Aktiviti kali ini dianjurkan bersama oleh Persatuan Sains dan Teknologi China, Kementerian Sains dan Teknologi China, dan Kerajaan Wilayah Sichuan, sebagai salah satu projek utama dalam Pelan Tindakan Inovasi Sains dan Teknologi Belt and Road. Ia telah menyediakan platform pertukaran dan amali untuk remaja dari pelbagai negara. Delegasi tujuh orang Chung Hwa bukan sahaja memperoleh ilmu baharu, malah mengangkat pencitraan Brunei dalam kerjasama teknologi serantau dengan perspektif inovatif.
Difahamkan, Program Rakan Inovasi Sains dan Teknologi Remaja Belt and Road ke-9 serta Kem Kreatif & Seminar Guru telah berlangsung di Sichuan, China dari 10 hingga 15 Jun 2025 dengan tema “Kejuruteraan Mencipta Masa Depan Cemerlang”, berfokus pada dua arah – “Pembinaan Bandar Rendah Karbon” dan “Rel Pintar, Menghubungkan Masa Depan”. Hampir 300 guru dan pelajar dari 27 negara dan wilayah telah mengambil bahagian. Delegasi Chung Hwa terdiri daripada Penolong Pengetua Chen Median sebagai ketua delegasi, guru Zhang Qingfu, serta lima orang pelajar iaitu Tian Huixuan, Su Yunxi, Lu Lihui, Xu Tongsen dan Chen Changle.
Sepanjang aktiviti, pihak penganjur telah mengatur lawatan ke Muzium Chengdu, dewan pameran syarikat teknologi, bengkel warisan budaya tidak ketara dan membawa peserta ke makmal Universiti Sichuan serta Pusat Latihan Eksperimen Pengangkutan Kebangsaan Universiti Pengangkutan Barat Daya; mengambil bahagian dalam cabaran model kereta maglev dan projek teknologi hijau; melawat pameran tenaga baru CATL dan sebagainya. Para pelajar turut merasai sendiri teknik seperti kertas gunting, wayang kulit dan sulaman Shu, juga melawat projek irigasi Dujiangyan dan Pusat Penyelidikan Perlindungan Panda Raksasa. Dalam eksplorasi sains dan penyelaman budaya ini, pemahaman antarabangsa diperkukuh, menggabungkan teknologi dan budaya secara mendalam.
Sepanjang aktiviti, guru dan pelajar Chung Hwa juga bekerjasama dengan delegasi dari Romania, Nigeria dan lain-lain bagi melaksanakan bengkel budaya, bersama-sama menyiapkan projek pembinaan trek roller coaster dan cetakan 3D bertema. Mereka turut dijemput melawat makmal maglev suhu tinggi Universiti Pengangkutan Barat Daya, dewan pameran tenaga baru CATL dan berdialog mendalam mengenai teknologi rendah karbon bersama penyelidik. Melalui bengkel dan malam kebudayaan, para pelajar Brunei bekerjasama dan berinteraksi dengan remaja dari negara lain, sekali gus menggambarkan konsep ‘pertalian hati rakyat’ dalam Belt and Road.
Pengetua Xu Yuelan berkata, para pelajar yang menyertai kem kali ini telah memahami lebih mendalam inovasi teknologi hijau dan pembinaan rel pintar di China. Mereka bukan setakat membawa balik ilmu baharu, malah memupuk kemahiran kerjasama rentas budaya dan pandangan global, serta mengalami pertumbuhan bermakna dalam amali serta pertukaran budaya – inilah tujuan sekolah menyertai kem kreatif Belt and Road saban tahun.
Ketua delegasi Chen Median menjelaskan ini adalah tahun ketiga sekolah tersebut menyertai kem kreatif, dan prestasi pelajar amat membanggakan: “Mereka bukan saja belajar menyelesaikan masalah dengan pemikiran kejuruteraan, malah aktif memperkenalkan tarian Melayu Brunei kepada rakan antarabangsa. Keberanian budaya dan keterbukaan mereka sangat membanggakan.” Dalam Malam Persahabatan dan Pertukaran Budaya, persembahan pelajar Brunei ‘DangMengalai’ mendapat tepukan gemuruh.
Guru Zhang Qingfu berkata: “Pelajar menggabungkan ilmu kelas dengan isu sebenar, mencari jalan penyelesaian teknologi untuk cabaran global – pengalaman sebegini lebih berharga daripada sebarang anugerah.”
Lima orang pelajar yang terlibat benar-benar padat jadual mereka dan mendapat manfaat besar. Selain berterima kasih kepada penganjur, lembaga sekolah dan pihak pengurusan Sekolah Chung Hwa, mereka turut meluahkan pandangan masing-masing:
Xu Tongsen: Pengalaman kali ini sangat berharga buat saya, saya belajar banyak pengetahuan sains dan kejuruteraan yang akan sangat berguna untuk perkembangan akademik masa depan. Saya sangat teruja semasa menyertai cabaran model maglev di pusat eksperimen Universiti Pengangkutan Barat Daya.
Selain pencapaian akademik, saya juga seronok mencuba makanan tempatan, melawat pasar yang meriah dan membeli-belah. Perjalanan ini bukan sahaja bersifat pendidikan malah penuh dengan keseronokan serta ilham.
Sangat istimewa juga, saya berkawan dengan rakan-rakan dari China, Nigeria, Romania, Vietnam dan lain-lain. Persahabatan antarabangsa ini bukan sahaja mengindahkan perjalanan, tetapi juga meluaskan kefahaman saya tentang budaya dan pandangan berbeza, menjadikan pengalaman saya di kem lebih bermakna.
Tian Huixuan: Lawatan ke Chengdu kali ini sangat bermakna dan mengujakan. Melalui aktiviti kaligrafi, lukisan dan pencelupan kipas, saya menyelami keunikan budaya Cina. Dalam usaha sains, saya belajar bagaimana inovasi dapat menyelesaikan isu global. Kerjasama dan pertukaran dengan peserta negara lain bukan saja menambah sahabat, malah menguatkan keyakinan diri.
Pengalaman ini memupuk pertumbuhan peribadi, membentuk persahabatan dunia dan meluaskan pengetahuan. Saya benar-benar kagum: “Pengalaman ini mengajar saya betapa hebatnya gabungan teknologi dan pengangkutan serta melihat pelbagai sudut pandang rakan sebaya dunia. Sangat teruja apabila saya melihat model kereta maglev betul-betul terapung!”
Lu Lihui: Perjalanan yang membuka minda ini sangat bermanfaat dan saya rasa amat bertuah dapat terlibat. Melaluinya, saya lebih memahami inovasi sains dan teknologi. Sesi praktikal serta seminar membina rasa ingin tahu, dan suasana yang menggalakkan kreativiti dan perkongsian menjadikan pengalaman ini sangat positif.
Sewaktu melawat Pusat Penyelidikan Panda, Muzium Sains dan tapak irigasi Dujiangyan di Chengdu, saya sangat kagum dengan budaya, pencapaian teknologi dan keindahan alam China.
Paling mengejutkan ialah dapat bertemu dengan pemuda antarabangsa – kami berkongsi budaya, bekerjasama, membina persahabatan dan saya benar-benar rasa pentingnya pembelajaran di luar kelas.
Su Yunxi: Pengalaman yang membangkitkan ilham ini akan saya hargai seumur hidup. Melalui bengkel partisipatif, lawatan mendalam dan latihan praktikal, minat saya terhadap inovasi dan kejuruteraan sains semakin kuat. Saya rasa bertuah dapat bekerjasama dengan peserta dari 27 negara dan wilayah, pertembungan budaya memang meluaskan horizon.
Selain pencapaian akademik, saya sangat suka dengan suasana Chengdu dan Nanning – mencuba pelbagai makanan, mengalami budaya Cina, setiap detik sangat bermakna dan mengujakan. Saya harus berkata: “Selepas memakai hanfu dan belajar celupan kipas, baru saya tahu budaya Cina sangat menarik!”
Chen Changle: Lawatan kali ini sangat bermanfaat, pendedahan terhadap teknologi dan kejuruteraan canggih membangkitkan aspirasi saya terhadap masa depan.
Saya amat menghargai pengalaman menjelajah budaya – mencuba makanan istimewa, melawat tempat bersejarah, dan menjalinkan persahabatan dengan rakan antarabangsa. Keseluruhan perjalanan sangat mendidik dan mengesankan.
Jelas sekali, aktiviti ini telah menyediakan platform luas untuk pertukaran, kerjasama dan inovasi bersama pelajar serta guru dari negara dan wilayah Belt and Road. Guru dan pelajar Chung Hwa teruja dan menantikan peluang untuk menyertai aktiviti seumpama ini pada masa akan datang.
Aktiviti kali ini dianjurkan bersama oleh Persatuan Sains dan Teknologi China, Kementerian Sains dan Teknologi China, dan Kerajaan Wilayah Sichuan, sebagai salah satu projek utama dalam Pelan Tindakan Inovasi Sains dan Teknologi Belt and Road. Ia telah menyediakan platform pertukaran dan amali untuk remaja dari pelbagai negara. Delegasi tujuh orang Chung Hwa bukan sahaja memperoleh ilmu baharu, malah mengangkat pencitraan Brunei dalam kerjasama teknologi serantau dengan perspektif inovatif.
Difahamkan, Program Rakan Inovasi Sains dan Teknologi Remaja Belt and Road ke-9 serta Kem Kreatif & Seminar Guru telah berlangsung di Sichuan, China dari 10 hingga 15 Jun 2025 dengan tema “Kejuruteraan Mencipta Masa Depan Cemerlang”, berfokus pada dua arah – “Pembinaan Bandar Rendah Karbon” dan “Rel Pintar, Menghubungkan Masa Depan”. Hampir 300 guru dan pelajar dari 27 negara dan wilayah telah mengambil bahagian. Delegasi Chung Hwa terdiri daripada Penolong Pengetua Chen Median sebagai ketua delegasi, guru Zhang Qingfu, serta lima orang pelajar iaitu Tian Huixuan, Su Yunxi, Lu Lihui, Xu Tongsen dan Chen Changle.
Sepanjang aktiviti, pihak penganjur telah mengatur lawatan ke Muzium Chengdu, dewan pameran syarikat teknologi, bengkel warisan budaya tidak ketara dan membawa peserta ke makmal Universiti Sichuan serta Pusat Latihan Eksperimen Pengangkutan Kebangsaan Universiti Pengangkutan Barat Daya; mengambil bahagian dalam cabaran model kereta maglev dan projek teknologi hijau; melawat pameran tenaga baru CATL dan sebagainya. Para pelajar turut merasai sendiri teknik seperti kertas gunting, wayang kulit dan sulaman Shu, juga melawat projek irigasi Dujiangyan dan Pusat Penyelidikan Perlindungan Panda Raksasa. Dalam eksplorasi sains dan penyelaman budaya ini, pemahaman antarabangsa diperkukuh, menggabungkan teknologi dan budaya secara mendalam.
Sepanjang aktiviti, guru dan pelajar Chung Hwa juga bekerjasama dengan delegasi dari Romania, Nigeria dan lain-lain bagi melaksanakan bengkel budaya, bersama-sama menyiapkan projek pembinaan trek roller coaster dan cetakan 3D bertema. Mereka turut dijemput melawat makmal maglev suhu tinggi Universiti Pengangkutan Barat Daya, dewan pameran tenaga baru CATL dan berdialog mendalam mengenai teknologi rendah karbon bersama penyelidik. Melalui bengkel dan malam kebudayaan, para pelajar Brunei bekerjasama dan berinteraksi dengan remaja dari negara lain, sekali gus menggambarkan konsep ‘pertalian hati rakyat’ dalam Belt and Road.
Pengetua Xu Yuelan berkata, para pelajar yang menyertai kem kali ini telah memahami lebih mendalam inovasi teknologi hijau dan pembinaan rel pintar di China. Mereka bukan setakat membawa balik ilmu baharu, malah memupuk kemahiran kerjasama rentas budaya dan pandangan global, serta mengalami pertumbuhan bermakna dalam amali serta pertukaran budaya – inilah tujuan sekolah menyertai kem kreatif Belt and Road saban tahun.
Ketua delegasi Chen Median menjelaskan ini adalah tahun ketiga sekolah tersebut menyertai kem kreatif, dan prestasi pelajar amat membanggakan: “Mereka bukan saja belajar menyelesaikan masalah dengan pemikiran kejuruteraan, malah aktif memperkenalkan tarian Melayu Brunei kepada rakan antarabangsa. Keberanian budaya dan keterbukaan mereka sangat membanggakan.” Dalam Malam Persahabatan dan Pertukaran Budaya, persembahan pelajar Brunei ‘DangMengalai’ mendapat tepukan gemuruh.
Guru Zhang Qingfu berkata: “Pelajar menggabungkan ilmu kelas dengan isu sebenar, mencari jalan penyelesaian teknologi untuk cabaran global – pengalaman sebegini lebih berharga daripada sebarang anugerah.”
Lima orang pelajar yang terlibat benar-benar padat jadual mereka dan mendapat manfaat besar. Selain berterima kasih kepada penganjur, lembaga sekolah dan pihak pengurusan Sekolah Chung Hwa, mereka turut meluahkan pandangan masing-masing:
Xu Tongsen: Pengalaman kali ini sangat berharga buat saya, saya belajar banyak pengetahuan sains dan kejuruteraan yang akan sangat berguna untuk perkembangan akademik masa depan. Saya sangat teruja semasa menyertai cabaran model maglev di pusat eksperimen Universiti Pengangkutan Barat Daya.
Selain pencapaian akademik, saya juga seronok mencuba makanan tempatan, melawat pasar yang meriah dan membeli-belah. Perjalanan ini bukan sahaja bersifat pendidikan malah penuh dengan keseronokan serta ilham.
Sangat istimewa juga, saya berkawan dengan rakan-rakan dari China, Nigeria, Romania, Vietnam dan lain-lain. Persahabatan antarabangsa ini bukan sahaja mengindahkan perjalanan, tetapi juga meluaskan kefahaman saya tentang budaya dan pandangan berbeza, menjadikan pengalaman saya di kem lebih bermakna.
Tian Huixuan: Lawatan ke Chengdu kali ini sangat bermakna dan mengujakan. Melalui aktiviti kaligrafi, lukisan dan pencelupan kipas, saya menyelami keunikan budaya Cina. Dalam usaha sains, saya belajar bagaimana inovasi dapat menyelesaikan isu global. Kerjasama dan pertukaran dengan peserta negara lain bukan saja menambah sahabat, malah menguatkan keyakinan diri.
Pengalaman ini memupuk pertumbuhan peribadi, membentuk persahabatan dunia dan meluaskan pengetahuan. Saya benar-benar kagum: “Pengalaman ini mengajar saya betapa hebatnya gabungan teknologi dan pengangkutan serta melihat pelbagai sudut pandang rakan sebaya dunia. Sangat teruja apabila saya melihat model kereta maglev betul-betul terapung!”
Lu Lihui: Perjalanan yang membuka minda ini sangat bermanfaat dan saya rasa amat bertuah dapat terlibat. Melaluinya, saya lebih memahami inovasi sains dan teknologi. Sesi praktikal serta seminar membina rasa ingin tahu, dan suasana yang menggalakkan kreativiti dan perkongsian menjadikan pengalaman ini sangat positif.
Sewaktu melawat Pusat Penyelidikan Panda, Muzium Sains dan tapak irigasi Dujiangyan di Chengdu, saya sangat kagum dengan budaya, pencapaian teknologi dan keindahan alam China.
Paling mengejutkan ialah dapat bertemu dengan pemuda antarabangsa – kami berkongsi budaya, bekerjasama, membina persahabatan dan saya benar-benar rasa pentingnya pembelajaran di luar kelas.
Su Yunxi: Pengalaman yang membangkitkan ilham ini akan saya hargai seumur hidup. Melalui bengkel partisipatif, lawatan mendalam dan latihan praktikal, minat saya terhadap inovasi dan kejuruteraan sains semakin kuat. Saya rasa bertuah dapat bekerjasama dengan peserta dari 27 negara dan wilayah, pertembungan budaya memang meluaskan horizon.
Selain pencapaian akademik, saya sangat suka dengan suasana Chengdu dan Nanning – mencuba pelbagai makanan, mengalami budaya Cina, setiap detik sangat bermakna dan mengujakan. Saya harus berkata: “Selepas memakai hanfu dan belajar celupan kipas, baru saya tahu budaya Cina sangat menarik!”
Chen Changle: Lawatan kali ini sangat bermanfaat, pendedahan terhadap teknologi dan kejuruteraan canggih membangkitkan aspirasi saya terhadap masa depan.
Saya amat menghargai pengalaman menjelajah budaya – mencuba makanan istimewa, melawat tempat bersejarah, dan menjalinkan persahabatan dengan rakan antarabangsa. Keseluruhan perjalanan sangat mendidik dan mengesankan.
Jelas sekali, aktiviti ini telah menyediakan platform luas untuk pertukaran, kerjasama dan inovasi bersama pelajar serta guru dari negara dan wilayah Belt and Road. Guru dan pelajar Chung Hwa teruja dan menantikan peluang untuk menyertai aktiviti seumpama ini pada masa akan datang.