古特雷斯。
古特雷斯。

Guterres Seru AS dan Israel Tamatkan Konflik dengan Iran, Lantik Utusan Khas Tangani Krisis Ini

Published at Mar 26, 2026 11:55 am
Setiausaha Agung PBB, Guterres, pada 25hb membuat kenyataan kepada media mengenai situasi di Timur Tengah, menyeru Amerika Syarikat dan Israel supaya menamatkan peperangan terhadap Iran, sambil menggesa Iran agar menghentikan serangan ke atas negara jiran.

Beliau menyatakan bahawa Arnaud telah dilantik sebagai utusan khas peribadi, bertanggungjawab mengetuai usaha PBB dalam menangani konflik ini serta akibat-akibatnya.

Beliau berkata, mesej yang disampaikan kepada Amerika Syarikat dan Israel ialah: peperangan telah memburukkan penderitaan kemanusiaan, jumlah korban awam terus meningkat, dan kesannya terhadap ekonomi global semakin membinasakan. Sudah tiba masanya untuk menamatkan peperangan ini.

Beliau menekankan bahawa negara jiran Iran bukanlah pihak dalam konflik ini, dan mesej beliau kepada Iran adalah: hentikan serangan terhadap negara jiran.

Guterres juga menegaskan bahawa pertempuran di Lubnan mesti dihentikan, "Mod Gaza sama sekali tidak boleh diulangi di Lubnan".

Beliau berkata bahawa beliau sentiasa berhubung rapat dengan banyak pihak di rantau ini dan di seluruh dunia. Pelbagai inisiatif untuk mempromosikan dialog dan keamanan sedang giat dijalankan.

Beliau menyatakan bahawa seluruh sistem PBB sedang bertungkus-lumus, berusaha sedaya upaya untuk mengurangkan akibat buruk daripada peperangan ini. Cara terbaik untuk meminimumkan kesan buruk tersebut ialah dengan menamatkan peperangan serta-merta. Peperangan bukanlah jalan penyelesaian. Jalan keluar daripada bencana ini adalah melalui diplomasi, penghormatan menyeluruh kepada undang-undang antarabangsa, serta keamanan.

Arnaud merupakan diplomat kanan Perancis, dan pernah bertugas sebagai Wakil Khas Setiausaha Agung PBB bagi isu Colombia, Afghanistan, Burundi dan lain-lain negara. 

Author

联合日报newsroom


相关报道