消拯局搜救人员连夜深入林区,成功寻回迷路老妇现场情形。
消拯局搜救人员连夜深入林区,成功寻回迷路老妇现场情形。

Warga Emas Sesat Ketika Mengutip Rebung, Polis dan Bomba Berjaya Menyelamatkan

Published at Jul 08, 2025 10:14 am
(MIRI, 8 Julai) — Seorang wanita tempatan berbangsa Cina berumur 60 tahun telah sesat ketika mengutip rebung di kawasan hutan Jalan Pujut 7 pagi semalam (7/7). Namun, hasil kerjasama polis dan pasukan bomba, mangsa berjaya dijumpai sekitar jam 11.20 malam hari yang sama dalam keadaan selamat dan tidak mengalami kecederaan.
 
Ketua Polis Daerah Miri, Superintendan Madya Lee Bing Chiang dalam kenyataan hari ini memaklumkan, pihak berkuasa telah menerima laporan sekitar jam 7.45 malam berkenaan kehilangan seorang warga emas bernama Cheng Lai Hoi (ejaan terj), menurut keluarganya, beliau keluar berseorangan sekitar jam 9 pagi menuju ke hutan di belakang Pasaraya Yong Sheng untuk mengutip rebung dan tidak dapat dihubungi selepas itu, disyaki sesat di dalam hutan.
 
Sebaik menerima laporan, polis terus bergabung dengan Jabatan Bomba dan Penyelamat untuk melancarkan operasi mencari dan menyelamat.

美里警区主任李炳强助理总监(右2)也到现场了解情况。
Balai Bomba dan Penyelamat Lutong Miri telah menerima maklumat jam 4.13 petang dan segera menghantar satu jentera bomba serta sebuah kenderaan pacuan empat roda bersama Pasukan Kecil "Charlie" ke lokasi untuk operasi mencari dan menyelamat.
 
Menurut laporan komander operasi, pasukan penyelamat memulakan pencarian pusingan pertama pada jam 4.30 petang dan pencarian kedua dilakukan pada jam 6.35 petang, namun kedua-duanya tetap gagal menemui mangsa.
 
Selepas itu, Balai Bomba Lutong memohon bantuan daripada Pasukan Operasi dan Penyelamat Strategik Khas (STORM) Jabatan Bomba Malaysia, yang tiba di lokasi jam 10.46 malam serta mula mencari pada jam 11 malam.

消拯局搜救人员将迷路老妇带出林区。
 
Tidak lama kemudian, Pasukan Operasi dan Penyelamat Strategik Khas Jabatan Bomba Malaysia berjaya menemui wanita yang hilang itu pada jam 11.20 malam di kawasan hutan kira-kira 800 meter dari pos kawalan, dan membawanya keluar dengan selamat pada jam 11.29 malam untuk pemeriksaan dan rawatan kecemasan di lokasi. Setelah mengesahkan tiada kecederaan serius, beliau dibenarkan pulang ke rumah.
 
Operasi ini melibatkan pelbagai agensi, termasuk Ibu Pejabat Polis Daerah Miri, Balai Bomba dan Penyelamat Lutong, Pasukan Operasi dan Penyelamat Strategik Khas Jabatan Bomba Malaysia (STORM) dan pasukan perubatan berkaitan, dengan lebih 10 orang serta beberapa kenderaan penyelamat digerakkan.
 
Pihak polis mengingatkan orang awam supaya keluar bersama teman sekiranya menjalankan aktiviti seumpama ini dan memastikan sentiasa membawa alat komunikasi demi keselamatan. Jika berlaku kecemasan, segera hubungi balai polis berhampiran. Polis juga menasihati masyarakat supaya tidak menyebarkan maklumat tidak sahih yang boleh menimbulkan panik.

郑姓妇女接受现场救护人员检查博伤势。

老妇在离永胜超市834米后方的树林被发现。

Author

联合日报newsroom


相关报道