(古晋8日讯)彭亨苏丹后东姑阿兹莎阿米娜形容砂拉越是她的第二个家,自年轻时起便与这片土地结下深厚情谊,留下无数甜美回忆。
她说,“犀鸟之乡”(砂拉越)在她心中拥有极为特别的地位,并忆起当年成婚时曾收到来自砂拉越的嫁妆。
“砂拉越早已成为我人生故事的一部分。在我完成《古兰经》诵读仪式时,我佩戴的是金银刺绣头巾(keringkam),而作为嫁妆,我也收到了来自砂拉越的 keringkam 披肩。”
“这份礼物对我而言意义非凡,不过我后来将它赠予婆罗洲文化博物馆,让我的‘亲人们’——砂拉越人民都能一睹其风采。”
“我每次来到砂拉越,从不觉得自己是在旅行,因为这里早已是我的第二个家,而你们都是我的家人。”她今日在这里出席于铂尔曼酒店举行的2025年婆罗洲国际纺织节(BITF25)并发表主旨演说时,如是表示。
她也透露,此次随行的女儿——王女东姑吉汉阿蒂亚图拉(Tengku Puteri Raja Tengku Puteri Jihan Athiyatullah)也一同来到砂拉越,并携带其个人艺术作品《未来城市风貌》(Cityscapes of The Future)参展。
“我的女儿这次与她的艺术作品一同前来,这些作品将借展给砂拉越三个月。也就是说,她就像是搬来砂拉越住上三个月一样。”
“所以当我说砂拉越是我的第二个家时,我是真心这么认为的。”殿下说道。
她同时呼吁年轻一代务必守护州内传统文化,并继续使用本地工艺品。
“自豪地佩戴属于你们的身份象征——珠串项链、keringkam、砂拉越宋吉(songket)。不要只是收藏这些遗产,要穿出来、珍惜它、展示它!”
“没有工艺,我们是谁?工艺象征着身份与文明。一旦失去守护,我们就失去了自我;只要将工艺传授下去,这个产业的未来就会有保障。”她强调。
她也回顾历史,指出王室机构在保护精致工艺如宋吉、keringkam、编织品等方面,一直扮演着重要角色。
“历代王后都在延续这项传统,而我能接续这项使命,深感谦卑。传承并非我的项目,而是我的使命。”
“二十多年来,我与艺术工作者、长者、博物馆、监狱、基金会以及国际伙伴合作,这段旅程是我人生中最大的喜悦。我的女儿学习纺织并非被逼迫,而是在鼓励中自然传承——源自热爱、归属感与身份认同。这正是文化遗产得以延续的方式。”她补充道。
因此,她呼吁联邦政府与州政府、非政府组织(NGO)、企业机构、艺术从业者及社区携手合作,确保文化遗产持续传承与发展。
“文化遗产无法孤立生存,这是一项需要集体协作的努力。当所有相关方携手合作,我们就能建立一个既支持生计、又巩固身份、并赋能社会的生态系统。”
她说,“犀鸟之乡”(砂拉越)在她心中拥有极为特别的地位,并忆起当年成婚时曾收到来自砂拉越的嫁妆。
“砂拉越早已成为我人生故事的一部分。在我完成《古兰经》诵读仪式时,我佩戴的是金银刺绣头巾(keringkam),而作为嫁妆,我也收到了来自砂拉越的 keringkam 披肩。”
“我每次来到砂拉越,从不觉得自己是在旅行,因为这里早已是我的第二个家,而你们都是我的家人。”她今日在这里出席于铂尔曼酒店举行的2025年婆罗洲国际纺织节(BITF25)并发表主旨演说时,如是表示。
她也透露,此次随行的女儿——王女东姑吉汉阿蒂亚图拉(Tengku Puteri Raja Tengku Puteri Jihan Athiyatullah)也一同来到砂拉越,并携带其个人艺术作品《未来城市风貌》(Cityscapes of The Future)参展。
“我的女儿这次与她的艺术作品一同前来,这些作品将借展给砂拉越三个月。也就是说,她就像是搬来砂拉越住上三个月一样。”
“所以当我说砂拉越是我的第二个家时,我是真心这么认为的。”殿下说道。
她同时呼吁年轻一代务必守护州内传统文化,并继续使用本地工艺品。
“自豪地佩戴属于你们的身份象征——珠串项链、keringkam、砂拉越宋吉(songket)。不要只是收藏这些遗产,要穿出来、珍惜它、展示它!”
“没有工艺,我们是谁?工艺象征着身份与文明。一旦失去守护,我们就失去了自我;只要将工艺传授下去,这个产业的未来就会有保障。”她强调。
她也回顾历史,指出王室机构在保护精致工艺如宋吉、keringkam、编织品等方面,一直扮演着重要角色。
“历代王后都在延续这项传统,而我能接续这项使命,深感谦卑。传承并非我的项目,而是我的使命。”
“二十多年来,我与艺术工作者、长者、博物馆、监狱、基金会以及国际伙伴合作,这段旅程是我人生中最大的喜悦。我的女儿学习纺织并非被逼迫,而是在鼓励中自然传承——源自热爱、归属感与身份认同。这正是文化遗产得以延续的方式。”她补充道。
因此,她呼吁联邦政府与州政府、非政府组织(NGO)、企业机构、艺术从业者及社区携手合作,确保文化遗产持续传承与发展。
“文化遗产无法孤立生存,这是一项需要集体协作的努力。当所有相关方携手合作,我们就能建立一个既支持生计、又巩固身份、并赋能社会的生态系统。”