秀智主演的《许愿吧,精灵》也陷入辱华风暴。
秀智主演的《许愿吧,精灵》也陷入辱华风暴。

Karya Suzy Sekali Lagi Dituduh Hina China: 'Set Menu Istana Terlalu Tak Sedap dan Mahal Gila'

Published at Oct 06, 2025 02:52 pm
Selepas Jun Ji-hyun dan Yoona terjebak dalam kontroversi 'menghina China', pelakon Korea yang digelar 'Kekasih Awam Negara', Suzy, serta pelakon kacak Kim Woo-bin yang membintangi drama Korea 'Wishing Genie', menghadapi badai tuduhan menghina China sejurus drama tersebut ditayangkan pada 3 haribulan!

Platform seperti NetEase China melaporkan bahawa 'Wishing Genie' memaparkan banyak unsur menghina China, malah sangat jelas dan pelik. Drama ini menggunakan bahasa Korea dan Arab sebagai bahasa utama, tetapi watak jahat dari Arab akan tiba-tiba bertutur dalam bahasa Mandarin setiap kali melakukan perkara jahat, ia sangat disengajakan dan berniat buruk, susah untuk mengatakan ia bukan cubaan sengaja memburukkan imej China.

Selain babak watak jahat Arab menggunakan bahasa Mandarin, dialog dalam drama yang menyebut 'Set Menu Istana sangat tak sedap, malah mahal gila' turut mencetuskan kontroversi. Ada netizen yang menganggap ini jelas memperlekehkan masakan Cina. Namun ada juga netizen yang berpandangan bahawa dialog tersebut sebenarnya adalah dalam bahasa Korea merujuk kepada 'Gugung' (istana lama Korea) bukannya 'Istana', restoran Korea. Kesalahan pada sari kata bahasa Cina yang menyebabkan kekeliruan.

Artikel tersebut mengkritik bahawa isu penghinaan oleh drama dan selebriti Korea terhadap China bukanlah perkara baru. Apa yang membuat netizen lebih marah adalah akaun pemasaran yang menerima bayaran untuk mempromosikan drama Korea ini giat membuat promosi, menyebabkan rasa meluat. Tambahan pula, akaun-akaun ini mengabaikan isu kandungan hina China, dan apabila netizen meminta bukti babak menghina China, mereka terus memadam dan menyekat komen netizen, cuba meredam kontroversi dengan membungkam suara ramai.

Artikel itu turut mengaitkan Suzy sebagai 'pelakon tetap drama menghina China', dengan rekod sebanyak tiga karya, dua lagi ialah drama 'Anna' dan filem 'Baekdusan'. Dalam drama 'Anna' yang disiarkan pada 2022, terdapat babak menyebut jam tangan palsu dari China, dan pekerja dihantar ke Shanghai dengan nada menghina dan seolah-olah dibuang, perkara ini menimbulkan rasa tidak puas hati netizen China dan menyeru boikot.

'Baekdusan' pula merujuk kepada Gunung Changbai, di mana netizen China menuduh Korea Selatan 'mengakui gunung itu milik mereka'. Jalan cerita didakwa memburukkan China, kononnya hanya orang Korea yang tampil menyesaikan masalah letusan gunung berapi itu, dan dengan sengaja menampilkan watak rakyat China berkata 'udara sangat tercemar'.

Melihat babak seperti itu, artikel tersebut berkata ramai netizen mengkritik bahawa drama Korea seolah-olah tak boleh berjalan tanpa menghina China, seakan penulis skrip mendapat 'tugasan' menghina China secara sengaja. Artikel itu menegaskan, penghinaan bukan perniagaan, selebriti Korea berulang kali menghina China, langsung tak menghormati asas hubungan antara negara – 'ini menunjukkan mereka sudah tidak mahu bersandiwara. Oleh itu, pasaran China sudah pasti tidak akan mengalu-alukan serta tidak perlukan promosi atau sebarang aktiviti dari pihak Korea!'

Sumber berita: Liberty Entertainment

Author

联合日报newsroom


相关报道