(左)赵德胤透露耗时7年打造的台美合拍犯罪惊悚片《美梦》(Beautiful Dream)已进入后期剪辑阶段,预计明年完成上映。(右)李沧东获《第九届马来西亚国际电影节》(MIFFest)颁发“终身成就奖”,坦言奖项成为继续创作的动力。
(左)赵德胤透露耗时7年打造的台美合拍犯罪惊悚片《美梦》(Beautiful Dream)已进入后期剪辑阶段,预计明年完成上映。(右)李沧东获《第九届马来西亚国际电影节》(MIFFest)颁发“终身成就奖”,坦言奖项成为继续创作的动力。

【MIFFest】Zhao Deyin Jadi Juri Dedah Pernah Dapat Inspirasi Daripada Tan Chui Mui Lee Chang-dong Terima Anugerah Pencapaian Sepanjang Hayat

Published at Jul 25, 2026 04:25 pm
Menjadi juri di 'Festival Filem Antarabangsa Malaysia Ke-9' (MIFFest), Zhao Deyin berkongsi kaitannya dengan filem Malaysia semasa sesi temu bual bersama media tempatan. Beliau mengimbas kembali ketika filem pendek graduasi universiti berjudul 'White Dove' tersenarai di pertandingan Festival Filem Antarabangsa Busan, beliau pertama kali terdedah dengan karya Tan Chui Mui. Filem tersebut dihasilkan dengan teknik yang ringkas, namun berjaya memenangi Anugerah Arus Baru (New Currents) tertinggi di Busan, meninggalkan kesan mendalam kepadanya. "Pada masa itu saya melihat sebuah filem dengan teknik yang sangat ringkas boleh menang anugerah besar, saya pun terfikir: 'Jadi saya juga boleh buat filem.'"

Zhao Deyin menyatakan, walaupun dirinya sangat dipengaruhi oleh pengarah filem baru Taiwan seperti Hou Hsiao-hsien, namun apa yang benar-benar membantunya menemui gaya pengarahan adalah pembikin filem Asia Tenggara. Beliau berpendapat, pengarah Malaysia seperti Tan Chui Mui, Woo Ming Jin, dan Lau Seng Tat mampu menghasilkan karya yang ringkas tetapi penuh kekuatan walaupun kekurangan sumber, membuatkannya faham bahawa filem tidak semestinya memerlukan peralatan mahal ataupun pasukan produksi yang besar. Inspirasi ini turut mempengaruhi dirinya untuk menyiapkan karya seperti 'Return to Burma' dan 'Ice Poison' dengan bajet rendah.

Pengarah Korea berusia 72 tahun, Lee Chang-dong menerima 'Anugerah Pencapaian Sepanjang Hayat' Golden Ring dalam 'Festival Filem Antarabangsa Malaysia Ke-9' (MIFFest). Walaupun beliau sudah menerima penghormatan sama dari Anugerah Filem Asia pada 2019, beliau tetap merendah diri dengan menyatakan jumlah karyanya tidak banyak, dan anugerah ini menjadi pemangkin untuk terus berkarya. Pada tahun 2002, beliau memenangi Anugerah Singa Perak Pengarah Terbaik di Festival Filem Venice melalui 'Oasis', dan karya baharunya selepas 8 tahun, 'Possible Love', baru-baru ini tersenarai dalam kategori utama Festival Filem Venice, kembali ke Venice selepas 24 tahun. Beliau mengakui dirinya teruja dan gementar, "Saya tidak tahu sama ada semua orang akan suka atau tidak."

Author

联合日报newsroom


相关报道