斯市汶莱中华总商会会长林汉璋 (左四)与该会理事出席招待会
斯市汶莱中华总商会会长林汉璋 (左四)与该会理事出席招待会

Lin Han Zhang: Dewan Perdagangan Lindungi Kepentingan Ahli, Perkukuh Jalinan Perniagaan dan Galakkan Pembangunan Ekonomi

Published at Jul 21, 2026 12:49 pm
(Bandar Seri Begawan, 21hb) – Presiden Dewan Perniagaan Cina Brunei Bandar Seri Begawan, Lin Han Zhang, menyatakan bahawa penubuhan dewan ini bertujuan untuk melindungi kepentingan ahli, memperkukuh hubungan perniagaan dengan dewan perniagaan lain, memajukan pembangunan industri dan perniagaan, mempromosikan kemakmuran ekonomi negara serta membantu usaha pendidikan dan kebajikan sosial.

Baru-baru ini semasa menerima lawatan pertukaran daripada Ketua Perwakilan Chen Wen serta delegasi Pejabat Perdagangan Zhejiang di Singapura (Asia Tenggara), Lin mewakili majlis penasihat dewan mengalu-alukan semua pelawat, selain memperkenalkan perkembangan dewan serta hala tuju kerjasama di masa depan.

Beliau berkata, Dewan Perniagaan Cina Brunei Bandar Seri Begawan telah diasaskan selama 79 tahun, secara rasminya ditubuhkan pada tahun 1947 dengan nama asal “Persatuan Cina”. Dengan perubahan struktur masyarakat dan perkembangan aktiviti perniagaan, kemudian dewan ini ditukar nama kepada “Dewan Perniagaan Cina”.

Menurut beliau, pada tahun 2005, memandangkan dewan tersebut terletak di ibu negara yang menjadi pusat budaya, politik dan ekonomi negara, serta mempunyai pertumbuhan penduduk, ramai ahli perniagaan Cina merasakan keperluan untuk memperkukuhkan perpaduan dan kerjasama ekonomi, maka secara sebulat suara menukar nama kepada “Dewan Perniagaan Cina Umum”.

Beliau menyatakan bahawa kini, dewan tersebut mempunyai ahli perniagaan, ahli khas dan ahli individu kira-kira 1000 orang, meliputi pelbagai bidang perniagaan di Brunei termasuk makanan dan minuman, pelancongan, teknologi komputer, alat ganti kenderaan, pembinaan, hartanah, logistik, insurans, perundangan, barangan emas, pengangkutan, perkhidmatan profesional dan import eksport serta lain-lain industri.

Lin Han Zhang menyatakan bahawa selain melindungi hak ahli, dewan juga berusaha memperkukuh pertukaran dan kerjasama dengan dewan-dewan perniagaan dalam dan luar negara, memajukan pembangunan industri dan perniagaan serta bekerjasama rapat dengan kerajaan untuk memastikan polisi negara dapat dilaksanakan.

Beliau menunjukkan bahawa pada masa lalu, ekonomi Brunei sangat bergantung kepada sumber gas asli dan minyak, namun dalam beberapa tahun kebelakangan ini, kerajaan aktif mempromosikan pembangunan kepelbagaian ekonomi termasuk pertanian, akuakultur, kewangan, pengangkutan, pelancongan dan industri makanan bagi mengurangkan kebergantungan kepada sumber minyak dan gas.

Beliau berkata, kerajaan Brunei juga menggalakkan pelaburan asing secara langsung untuk memperluaskan skala ekonomi negara, mewujudkan lebih banyak peluang pekerjaan dan menuju ke arah Wawasan Negara 2035.

Lin Han Zhang menyatakan bahawa dewan sangat mengalu-alukan perbincangan lebih mendalam bersama delegasi Pejabat Perdagangan Zhejiang di Singapura (Asia Tenggara), meneroka peluang pembangunan bersama, mencari lebih potensi kerjasama, dan mengeratkan lagi kerjasama dalam bidang ekonomi dan perniagaan antara kedua pihak.

Di akhir ucapan beliau, beliau berterima kasih kepada delegasi yang hadir dan berharap pertukaran kali ini dapat mencapai hasil yang memberangsangkan dan membuka lembaran baharu dalam kerjasama kedua-dua belah pihak.

Author

Han Yin Kong


相关报道