萧伊婷(左起)、王绮琴、吴岱融、钟淑慧与大马歌手Zen俊倩,一起为护眼公益活动站台。
萧伊婷(左起)、王绮琴、吴岱融、钟淑慧与大马歌手Zen俊倩,一起为护眼公益活动站台。

Ng Dai Yung Calls Loletta Lee His 'New Wife'; Official Wife Candy Chung: Worried You Two Didn’t Have Chemistry

Published at May 13, 2026 03:37 pm
Hong Kong artist Ng Dai Yung (Wu Dai Rong) and his wife Candy Chung (Zhong Shuhui) appeared together in Malaysia to support the eye care charity event "Ng Dai Yung Guangming Walks Together · Love Is In Sight." Earlier, while filming the movie "Fortune Hits Again" in Malaysia, Ng Dai Yung joked that it had been a long time since he worked with his wife and that it was a rare opportunity for them to travel and work together. Candy Chung laughed, saying that filming for "Fortune Hits Again" had already wrapped, so she missed the chance to act alongside her husband. Malaysian veteran actress and entrepreneur Siew Ee Ting, who was present, playfully suggested that Ng Dai Yung and Candy Chung should star as a couple in a movie together. Both of them were immediately excited and said they looked forward to it.

Talking about the recently completed "Fortune Hits Again," Ng Dai Yung admitted that he felt reluctant to say goodbye, as working in Malaysia was so enjoyable. He also revealed that the most precious thing this time was finally collaborating with Loletta Lee, “We’ve known each other for many years, but this is our first real collaboration, and there was a real spark. Everyone was very professional, and it was wonderful to act together. In a way, I got another ‘wife’.”

Candy Chung, who was beside him, didn’t get jealous at all; instead, she smiled generously and said, “I was worried the two of you wouldn’t have any chemistry! Since there’s no chance in real life, I’ll just give you more opportunity in the movie!” The couple’s great sense of humor and playful banter drew constant laughter from the audience.

Wong Yee Kum (from left), Ng Dai Yung, and Candy Chung, three old friends, are very happy to be working together in Malaysia.
Wong Yee Kum Raves About Durians

Also joining the trip to Malaysia was veteran Hong Kong actress Wong Yee Kum. She made a special trip to accompany Candy Chung, who is still recovering from a back injury, showcasing their strong friendship. Wong Yee Kum joked that she comes to Malaysia every durian season to enjoy a feast, and that this time, having the company of Ng Dai Yung and his wife made the durian indulgence even more enjoyable. Ng Dai Yung revealed that he ate more durians on this trip than ever before—second most in his life! He even dreamed of being chased by durians, which was hilarious.

As for her current situation, Wong Yee Kum said she is now semi-retired. Although she is still a TVB actress, she admitted that TVB has produced fewer series in recent years, so she only takes guest roles occasionally. Her recent appearance in the long-running Hong Kong sitcom "Come Home Love: Happy Courier" also unexpectedly attracted a lot of audience attention and discussion. 

Author

联合日报newsroom


相关报道